12強》不甘心！日不敗神話破滅 戶鄉翔徵揚言「下次打倒臺灣」

日本隊先發投手戶鄉翔徵。（趙雙傑攝）

日本隊相隔1839天之久纔在國際賽輸球，這次是在12強賽的決賽舞臺、自家東京巨蛋主場遭到中華隊完封，先發投手戶鄉翔徵賽後向日本球迷道歉，承諾一定要討回來。今年24歲的戶鄉表示國際賽決賽的壓力非常沉重，前面預賽和複賽有容錯空間，但是決賽輸了就沒了，而且是被中華打者一棒定乾坤，讓他感受到「1球的恐怖」。

中華隊打者讓戶鄉翔徵留下深刻印象，他感覺自己投的球很容易就被打中，而且揮擊的力量都不小，好像每個人都很會打，真的是很強的隊伍。第5局中華隊林家正、陳杰憲兩發全壘打，戶鄉認爲那時候氣勢已經徹底倒向中華隊。

戶鄉翔徵自責沒有投好，辜負總教練井端弘和的期待，「我的球被轟成全壘打，這是實力不足。輸掉世界冠軍只能以另一個世界冠軍來償還。」戶鄉揚言要在下屆經典賽復仇（2026年），首要目標就是中華隊。「我會記取這次失敗做爲未來的養分，下次我一定要做爲先發投手打倒臺灣。」

換投的責任始終在總教練，就算戶鄉翔徵自覺有愧，頭號戰犯仍是井端弘和與教練團，井端也已向日本球迷謝罪，「球員們表現很好，透過比賽讓精神、肉體、技術都獲得強化，期待他們未來的賽事，這次失敗都是我的責任。」戶鄉5局被敲7安失4分，用掉95球。