被詛咒?手搖扇Nowin Taiwan=「臺灣不要贏」

體育中心綜合報導

跆拳道女將曾櫟騁,日前對上英國選手,但關鍵一腳「申訴失敗」,和金牌擦身而過,引發很多網友討論,現在有人大搞kuso,把原因歸咎於一把廠商宣傳扇子,因爲扇子上面寫着「Nowin Taiwan」,被解讀成「臺灣不要贏」,怎麼會有這麼不吉利的宣傳字眼,到底是誰在詛咒臺灣?

曾櫟騁四強賽碰到英國地主瓊絲,關鍵這一記右腳下壓掃到對手嘴巴,最後卻沒計分敗下陣來。現在有人搞笑,拿出一把印有知名百貨公司字樣藍色手搖扇,上面寫着Nowin Taiwan。有民衆質疑,這是臺灣不要贏的意思嗎?也有人認爲這樣不吉利,似乎在詛咒臺灣。

Nowin五個英文字排排站,中間連個空格都沒有,難怪不少人乍看之下就像Nowin Taiwan,臺灣不會贏,真的好不吉利。偏偏開頭的N還是用英國國旗襯底,難免引起誤會

有民衆直指問題所在:「這應該是他們設計問題吧!因爲它太突顯N了,有時候一瞬間會看成只有No兩個字。」到底誰在詛咒臺灣,當然要揪出來,循着扇子追追追,原來是誤會一場,人家這個老字號英國品牌去年9月正式登臺,發扇子要告訴大家Now in Taiwan我們已經來到臺灣。

英國品牌店員,應該是臺灣人想太多,其實應該靠自己努力比較重要。一把扇子原本打響品牌知名度,沒想到意外在跆拳道輸給英國的敏感時機掀起波瀾。(新聞來源:東森新聞)