從作家當到編劇!華嚴經典作品「花落花開」

臺視「花落花開」開鏡。圖爲沈孟生(後排左起)、蕭艾、秦漢、嶽翎、焦恩俊、許淑蘋、金士傑。圖/聯合報系資料照(1995/11/29 本報記者攝影)

已故的知名女作家華嚴創作生涯長達45年,文字細膩、優美,是不少文學青年喜愛的讀物,多部作品更是被改編爲電視劇與電影,「花落花開」便是其一。

「花落花開」1984年首次出版小說,1996年改編爲連續劇。《花落花開》由嶽翎、焦恩俊、秦漢、許淑蘋、金士傑等人演出,華嚴並在電視劇中擔任編劇角色。

《花落花開》以愛情與家庭爲主軸,題材簡單,沒有灑狗血的劇情、爾虞我詐的鬥爭,樸質、貼近大衆生活,因此更賺人熱淚。

在當時充斥臺語劇的市場下,編劇華嚴反對用臺語作主聲道,堅持原着的精神和理想。劇情的舖陳、演員精湛的演技,也使小說中的人物在電視上活過來。

臺視八點檔「花落花開」定裝。圖爲嶽翎(左起)、焦恩俊、許淑蘋。圖/聯合報系資料照(1995/11/22 施偉平攝影)