《地牢與戲劇》改編出色，書中關鍵細節不能少

克里斯蒂·博伊斯（Kristy Boyce）廣受好評的浪漫小說《地牢與戲劇》的任何改編版本都需要展現這一重要細節，才能成爲出色的改編作品。在 2024 年出版的所有浪漫小說中，就目前而言，這本是我的最愛，因爲其敘事有力，對主題的關注清晰明確。詼諧的打趣、對高中生活及其所包含的一切的精準描繪，還有博伊斯對音樂劇和 D&D 展現出的熱愛，使這本書成了我的必讀之選。

雖然尚未宣佈任何改編計劃，但看到這個故事在銀幕上展開將會很棒，特別是考慮到 D&D 在萊利和內森的愛情故事中扮演了多麼重要的角色。大部分的敘述都發生在萊利父親的遊戲店裡，這給潛在的改編提供了一個以獨特方式融合幻想和浪漫體裁的機會。《地牢與戲劇》可以展示角色們參與的 D&D 活動的實際情況，爲這個浪漫故事的改編帶來有趣的新轉折。

《地牢與戲劇》應該展示內森和萊利所參與的這場活動的實際狀況，這是浪漫故事的關鍵要點之一。 萊利開始在她父親的商店工作後，她以名爲埃爾菲芭的吟遊詩人身份加入了內森的 D&D 小組。幽默並不僅僅侷限於對《魔法壞女巫》的參考，因爲萊利爲了激發吟遊詩人的靈感，會給小組演唱百老匯經典歌曲。儘管只有幾個角色積極參與遊戲的場面，但我認爲如果改編能展現活動中的時刻，而不僅僅是展示他們在桌旁，那將會很棒。

將兩者融合可以展示出完全的沉浸感，以及這種沉浸感是如何輕易地被桌內外的任何事物打破的。

對我而言，擁有那些時刻能達成許多 D&D 相關內容未曾完全做到的事：展示玩 D&D 的現實情況。 許多與 D&D 相關的媒體要麼展示角色在預示真實事件的活動中的特定時刻進行遊戲，要麼完全設定在 D&D 的世界中。 將兩者融合能夠展現出全然沉浸的狀態，以及這種狀態是如何輕易被桌內外的任何事物所打破的。這不僅會真正突出 D&D 如此受歡迎的原因，而且還會增強《地下城與戲劇》潛在改編中的浪漫和幽默。

在《地下城與戲劇》中展示活動能夠增強改編中的浪漫和幽默元素，爲故事增添新的層次。 在整本書中，活動的特點在於角色陷入了許多有趣的情形，比如不斷把某個角色落在後面，意外地遭遇一些食人魔等等。看到那些時刻只會放大幽默，因爲我們目睹了角色們搞得有多糟糕。相反，看到像萊利的許多表演這樣的事情會增加更多的幽默和情感，因爲它們可能滑稽得過頭，並提供一些很棒的視覺效果。

增添這些時刻還能增進萊利和內森之間的浪漫情調，因爲這樣我們就能切實看到他們的角色抉擇對其現實關係的影響。 內森保護萊利這一選擇能夠凸顯出她的震驚以及索菲的嫉妒，展現出他們已然緊張的關係。 萊利保留吟遊詩人靈感這一選擇能夠更具戲劇性，爲這個故事相較於其他 浪漫書籍改編 提供一個獨特的第三幕轉折。通過展現這些時刻，《地牢與戲劇》 的改編最終能夠像原著那般從其他浪漫故事中嶄露頭角，同時依舊保持其原有的套路。

克里斯蒂·博伊斯的最新遊戲小說 《約會與龍》 定於 2025 年 1 月 7 日發行。