ESPN：倫納德今日已迴歸球隊訓練 有望兩週內復出

北京時間12月11日，據ESPN報道，洛杉磯快船隊明星球員卡懷·倫納德由於右膝關節炎症至今都未能出場比賽，但主教練泰·盧表示，倫納德在本週三已迴歸球隊訓練。消息人士透露，如果沒有任何反覆，倫納德有望在接下來的兩週內重返賽場。

這是33歲的倫納德自上賽季以來首次與球隊一起訓練。由於膝蓋問題，倫納德也曾因傷退出了夏天的巴黎奧運會。

“他做了進攻戰術練習、防守訓練，只是沒有進行身體對抗，”泰倫·盧透露，“但其他幾乎都做了。”

訓練後，倫納德被看到靠在籃球架旁邊，詹姆斯·哈登和克里斯·鄧恩則在進行額外的投籃練習，但倫納德沒有接受記者採訪。盧表示，倫納德看起來“狀態不錯”，並補充道他的迴歸給球隊帶來了精神上的鼓舞。快船隊在過去的五場比賽中輸掉了三場，而在週三，球隊宣佈小德里克·瓊斯因右腿筋拉傷將被重新評估，預計兩週後重新評估。

“看到他在場上活動，狀態很好，真的是一個好兆頭，”泰倫·盧如是說，“我覺得對他來說，最重要的是自信。只要有信心去做，感覺不到疼痛，就能繼續更進一步。”

盧表示，球隊將繼續耐心等待倫納德逐漸恢復，直到他準備好重返賽場。

“他還需要做很多準備工作才能完全恢復，我們只希望確保他百分百健康，不想讓他在 70%、75% 的狀態下復出。我們要耐心，確保一切準備好……我們不會讓他跳過任何步驟，希望能幫助倫納德做正確的決定。”（NBA官網）