GB 21258-2024 英文版/翻譯版 燃煤發電機組單位產品能源消耗限額

GB 21258-2024 英文版/翻譯版 燃煤發電機組單位產品能源消耗限額

標準翻譯網提供下列標準英文版

燃煤發電機組單位產品能源消耗限額1 範圍本文件規定了燃煤發電機組單位產品能源消耗(以下簡稱能耗)限額等級、技術要求、統計範圍和計算方法。本文件適用於燃煤發電機組供電煤耗率和供熱煤耗率的計算、考覈,以及對新建機組的能耗控制。本文件不適用於背壓機組和資源綜合利用機組。2 規範性引用文件下列文件中的內容通過文中的規範性引用面構成本文件必不可少的條款。其中,注日期的引用文件,僅該日期對應的版本適用於本文件:不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用於本文件。GB/T 2589 綜合能耗計算通則GB/T12723 單位產品能源消耗限額編制通則DL/T 904 火力發電廠技術經濟指標計算方法DL/T 1365名詞術語 電力節能DL/T 1752熱電聯產機組設計能效指標計算方法DL/T 1929燃煤機組能效評價方法3 術語和定義GB/T 2589,GB/T 12723、DL/T 904、DL/T 1365、DL/T 1929 界定的以及下列術語和定義適用於本文件。3.1供電[標準]煤耗率net[standard]coal consumption rate統計期內,機組每對外提供1kW·h電能平均耗用的標準煤量。[米源:DL/T 1365-2014,5.3.1.19,有修改]3.2供熱[標準]煤耗率heating[standard]coal consumption rate統計期內,機組每對外提供1G]的熱量平均耗用的標準煤量。[來源:DL/T 1365-2014,5.3.1.18,有修改]3.3機組負荷係數 load coefficient of a unit機組出力係數output coefficient of a unit統計期內,機組輸出電功率平均值與機組額定功率之比,即機組利用小時數與運行小時數之比。[來源:DL/T 1365-2014.4.2.12,有修改]3.4供熱比 heat-supply ratio統計期內,機組經由汽輪機對外供熱量與汽輪機組熱耗量的百分比。3.5[來源:DL/T 904-2015,9.1.1,有修改]熱電比heat and power ratio統計期內,機組經由汽輪機向外供出的熱量和供電量的當量熱量的百分比。3.6[來源:DL/T 904-2015.9.1.3.有修改]汽輪機組抽汽效率efficiency ofsteam extraction統計期內,汽輪機組抽汽用於供汽或供熱時,導致汽輪機組損失的做功量和抽汽所含熱量的比值。[來源:DL/T 1929-2018.3.1.11,有修改]4能耗限額等級燃煤發電機組單位產品能耗限額等級見表1。表1 燃煤發電機組單位產品能耗限額等級5 技術要求5.1 能耗限定值現役機組供電煤耗率限定值應爲表1中對應容量級別的3級值與5.3各影響因素修正係數的乘積。現役供熱機組供熱煤耗率限定值應爲表1中對應容量級別的3級值與表3燃煤成分修正係數的乘積。5.2能耗准入值100%額定負荷下,新建、擴建和改建機組的設計供電煤耗率和設計供熱煤耗率的准入值不應大於表1中對應容量級別的2級值。其中,常規空冷機組、W"火焰爐機組,循環流化牀鍋爐機組供電煤耗率准入值按表2給定的增加值修正,即機組單位產品能耗2級值與表2中的供電煤耗率增加值的代數和,其他影響因素不作修正。5.3 能耗的影響因素和修正係數5.3.1 燃煤成分修正係數燃煤成分修正係數按表3選取。

5.3.2 機組冷卻方式修正係數機組冷卻方式修正係數按表4選取。5.3.3當地氣溫修正係數當地氣溫修正係數按表5選取。表5當地氣溫修正係數5.3.5 海拔修正係數機組所在地海拔修正係數按表6選取。表6 機組所在地海撥修正係數6 統計範圍和計算方法6.1 統計範國在統計期內,用於電力和熱力生產所消耗的各種能源總量,包括主生產系統、輔助生產系統和附屬生產系統設施的各種能源消耗量和損失量。機組生產公用系統廠用電按接線方式或按機組發電量分攤到機組後計入統計範圍。現役機組通常按年度確定統計期。6.2能耗計算方法6.2.1能耗計算應符合 GB/T 2589 的規定。6.2.2機組供電煤耗率和供熱煤耗率計算方法按 DL./T 904、DL/T 1752 執行7 標準的實施本文件規定的機組單位產品能耗限定值(5.1)自本文件發佈之日起第19 個月開始實施。