國防部再度認錯 軍語詞典「Missile」就是飛彈

陸媒指出，大陸此次發射的愛因斯坦探針（Einstein Probe，EP）衛星屬太空觀測衛星，是一項由大陸、歐盟、德國、法國以國際合作形式參與的項目，至少在其發射前兩天就有相關預告。

對於國防部昨（9）日發佈警報，中文寫「中國於15：04發射衛星」，英文卻用「Air Raid」（空襲）以及「Missile」（飛彈），國防部發言人孫立方今（10）在資深媒體人范琪斐追問下，終於面無表情承認，用「Missile」去形容助推火箭是錯誤的，在軍語辭典，「Missile」就是飛彈！

孫立方指出，這次衛星的運載火箭發射後，發現火箭在某一個點路徑變動，和原本路線不同，經解算後發現會經過臺灣上空。

在經歷裴洛西來臺的事件後，國防部瞭解，社會大衆對於資訊發佈有很高期待，這次認爲應該要發，所以空作部在第一時間發佈出去。

孫立方坦言，至於有關英文版用「Missile」去形容助推火箭是錯誤的，這點造成社會大衆紛擾，感到非常抱歉。這些英文用字，現在正在檢討，馬上會修正。孫立方也承認，在軍語辭典裡面，「Missile」就是飛彈的用法。