韓國插畫家潘芝秀「喜歡,普通生活」 分享創作心路

韓國人氣插畫家、爲不便利的便利店」等暢銷書操刀封面的潘芝秀,個人首部圖文創作家「喜歡,普通生活」在韓國深受讀者喜愛,中文版近期在臺上市。

根據新經典文化發佈新聞稿,潘芝秀在書中描繪一般人忽略的動人瞬間,如首爾街邊咖啡廳、雜貨店、水果行,放學路上嬉鬧的少年少女,學校大門口迎接孩子的母親奶奶、躲在屋檐下的小貓咪。潘芝秀認爲持續創作的能量,正來自看似普通的日常瞬間,她期許畫下的每個瞬間,都能以幸福之名留在人們心中。

潘芝秀在書中寫到,「圖畫與我的距離,跟我與世界的距離是一樣的。雖然想要深入探索,但又害怕這麼做會受傷,所以只敢從遠方注視凝望」。潘芝秀強調這並不是逃避。如果在距離極近的地方觀察自己,有時反而會看不清楚,如果太仔細觀察傷口,就會過度專注受傷之處,痛楚也會無限擴大。

潘芝秀表示,有些事物必須遠觀纔會產生美,有些事物不被過度干涉,便得以產生美,有些事物隔了一段時間、產生一些距離後,自己才能對之有所體會、理解,「我就是以這個角度來看待自己的人生。儘可能地站在超然的距離觀察自己」。

書中提到「散步」與「畫圖」是潘芝秀最喜歡從事的兩項活動,她表示自己很幸運能將散步路上的風景畫下來並以此維生。

潘芝秀23歲開始學畫,2017年進入韓國唯一原創動畫公司工作,參與過「巫女」、「陣雨」等動畫製作,近年投入書籍封面繪製,光是2022年就有20多本書找她繪製封面,代表作包括「不便利的便利店」系列、「歡迎光臨休南洞書店」、「來小書廚房住一晚」等暢銷書,以及廣受韓國讀者喜愛的自日本小說「蝸牛食堂」韓文版等書。