〈今天不回家〉列禁歌

原音重現其中包括許多「禁」歌金曲,如謝雷的〈苦酒滿杯〉與姚蘇蓉的〈今天不回家〉都將原音重現,圖中綠色小冊子則是當年新聞局的禁歌目錄。(郭吉銓攝)

在CD、MP3及網路音樂尚未風行的年代,黑膠唱片曾是臺灣民衆的精神糧食,許多國臺語流行歌曲透過黑膠唱片的傳播,傳遍大街小巷,「百轉千回—典藏黑膠特展」不但展出這些經典唱片,還保留了不少「禁歌」,如姚蘇蓉〈今天不回家〉、謝雷〈苦酒滿杯〉、吳晉淮〈暗淡的月〉等,勾起民衆記憶。

歌手姚蘇蓉以一曲〈今天不回家〉紅遍東南亞,高吭歌聲與充滿動感節奏,唱出當時人們苦澀徬徨的心情,雖然歌詞結尾提醒人們不要忘了家的甜蜜,但曲名〈今天不回家〉太過聳動,彷彿鼓動人們不要回家,被視爲有違社會善良風氣,遭新聞局查禁。

歌手謝雷演唱、紅極一時的〈苦酒滿杯〉,歌詞唱着「人說酒能消人愁,我還是在斟上苦酒滿杯」,被當局認爲態度消極又頹廢。

以〈關仔嶺之戀〉、〈講什麼山盟海誓〉、〈六月割菜假有心〉聞名的作曲家吳晉淮,本身也是歌手,1957年創作〈暗淡的月〉,由葉俊麟作曲,描寫一位被甩的男性悲憤不平的心境,「不管春風怎樣吹,也是吹未息,我我我滿腹的恨火」,直白又灑狗血,同樣被當局認爲是引人消沉的靡靡之音。

這些歌曲在展覽中以裝置藝術呈現,讓聽衆可以聆聽黑膠原音數位重現,體驗當時保守、苦悶的時代氛圍。