美國務卿:預料到中方強硬迴應
@小央視頻3月20日發佈視頻,3月19日,美方代表國務卿布林肯及國家安全事務助理沙利文召開簡單記者會。布林肯表示,中美雙方在香港、新疆等基本問題上存在明顯分歧,也預料到中方對這些問題的強硬迴應。但他表示,三場會談還是取得了良好的結果。
此前報道:
新華社美國安克雷奇3月19日電當地時間3月18日至19日,中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪,國務委員兼外長王毅在安克雷奇同美國國務卿布林肯、總統國家安全事務助理沙利文舉行中美高層戰略對話。雙方圍繞各自內外政策、中美關係以及共同關心的重大國際地區問題進行了坦誠、深入、長時間、建設性的溝通。雙方認爲對話是及時的、有益的,加深了相互理解。
中方表示,中方是應美方邀請而來。中國農曆新年除夕,習近平主席同拜登總統成功通話,一致同意雙方要加強溝通,管控分歧,拓展合作,這對今後一段時期中美關係發展具有重要指導意義。此次中方應邀來到安克雷奇同美方舉行中美高層戰略對話,是落實兩國元首通話共識的重要舉措,也是兩國元首親自決策舉行的。過去幾年,由於中國的正當權益受到無理打壓,中美關係遭遇前所未有的嚴重困難。這種局面損害了兩國人民利益,損害了世界穩定與發展,不應再繼續下去了。中方願同美方加強戰略溝通,推動互利合作,妥善管控分歧,推動兩國關係沿着健康穩定軌道向前發展,造福兩國人民,促進世界持久和平與繁榮。
中方強調,中國共產黨的執政地位是歷史的選擇、人民的選擇。中國的發展離不開中國共產黨的領導,這是中國人民的高度共識,也是國際社會的普遍認知。中國特色社會主義制度是最符合中國國情的制度,是中國發展的“密碼”。實踐證明中國特色社會主義道路是一條正確的道路,我們將繼續沿着這條康莊大道走下去。中國共產黨的執政地位和制度安全不容損害,這是不可觸碰的紅線。中國的發展目標是一貫的、明確的,就是要通過艱苦奮鬥實現“兩個一百年”奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢,根本目的是讓全體中國人民過上好日子,這是我們制定一切政策的出發點。中國將立足新發展階段,貫徹新發展理念,構建新發展格局,實現高質量發展。任何人不能剝奪中國人民追求美好生活的權利。中國始終重視保護和促進人權,把改善民生、促進人的全面發展作爲重點。中國特色社會主義民主是全民民主、協商民主,其核心是人民當家作主。中國不會將自己的民主制度和價值觀強加給其他國家,同時堅定維護自身政治制度和價值觀念,反對動輒拿人權問題作幌子對中方指責抹黑,干涉中方內政。中國的根本發展目標,對內就是滿足人民羣衆對美好生活的嚮往,對外就是通過自身發展爲全人類的發展進步作出貢獻。中國無意干涉美國的政治制度,無意挑戰或取代美國地位和影響。同時美方應當正確看待中國的政治制度和發展道路,正確看待中方一系列大政方針,正確看待中國對世界的影響。中國共產黨的領導作用,黨的領袖的核心地位,是在艱苦卓絕的實踐中產生的,得到14億中國人民的衷心擁護,這一集體意志堅如磐石,毫不動搖。
中方指出,中國將堅定奉行獨立自主的和平外交政策,堅持獨立自主、堅持和平發展、堅持合作共贏、堅持多邊主義、堅持公平正義,持續推動構建人類命運共同體。我們堅定捍衛國家主權和民族尊嚴,堅決反對別國對中國內部事務指手畫腳,從中國人民和世界人民根本利益出發,根據事情本身的是非曲直獨立決定政策立場。中國自己堅持走和平發展道路,也期待其他國家走和平發展道路,期待各國超越社會制度、文明宗教不同,和平共處、共創繁榮。合作共贏是中國發展的重要原則,也是中國對外交往的黃金法則。中國的發展成就是在開放條件下取得的,下一步謀求高質量發展也將在更加開放條件下推進。多邊主義是現行國際體系的重要基石。真正的多邊主義應當堅持《聯合國憲章》宗旨和原則,尊重國際關係基本準則,尊重世界各國主權,尊重文明多樣性,致力於國際關係民主化,而不應該拉“小圈子”,更不應該開歷史倒車,以意識形態劃線,重挑集團對抗。我們願與美方在以聯合國爲代表的多邊機制中維護真正的多邊主義,爲國際社會提供更多更優質的國際公共產品。我們一貫主張,國家無論大小、貧富、強弱,都是國際社會平等一員,不能誰的胳膊粗、拳頭大誰說了算,更不能以大欺小、恃強凌弱。發展中國家的聲音應該被傾聽,發展中國家的權益理應得到保護。作爲世界最大發展中國家和發達國家,中美應當攜手深化南北合作,包括面向發展中國家開展第三方市場合作,共同推動實現聯合國2030年可持續發展目標。
中方表示,中美關係的本質是互利共贏而不是零和博弈。中美兩國並不必然相互構成威脅,差異分歧並不構成中美對抗的理由,中美雙方誰都無法承受衝突對抗的後果。中美兩國應當相互信任而不是猜忌、相互理解而不是指責、相互合作而不是拆臺,確保雙方集中精力處理好各自國內的優先議程,實現各自的發展目標。兩國可以在抗擊新冠疫情、應對氣候變化、推動世界經濟復甦等當前國際社會最緊迫的三大任務上開展合作,在重大國際地區問題上加強溝通協調,爲雙方人文交流排除干擾,共同做大合作蛋糕,更多造福兩國人民和世界人民。同時,合作應該是雙向、互利的,平衡解決雙方關切。中方對美政策保持高度穩定性和連續性,致力於同美方實現不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏,同時堅定捍衛自身主權、安全、發展利益。雙方要根據兩國元首通話精神,保持溝通渠道暢通,恢復正常對話交往機制,開展互利合作,妥善管控分歧,避免誤解誤判。兩國有責任、有能力、有智慧找到不同政治制度大國相處之道,這將是中美兩國爲人類文明作出的歷史性貢獻。
中方指出,過去幾年來,由於美國上一屆政府逆潮流而動,實行極端錯誤的反華政策,嚴重損害中國利益,嚴重損害中美關係,中方不得不採取正當必要措施維護自身主權、安全、發展利益。中方敦促美方消除上屆政府對華錯誤政策影響,同時避免製造新的問題。
中方指出,臺灣問題事關中國主權和領土完整,涉及中國核心利益,沒有任何妥協退讓餘地。我們敦促美方恪守一箇中國原則和中美三個聯合公報規定,停止美臺官方往來和軍事聯繫,停止售臺武器,不助臺拓展所謂“國際空間”,慎重妥善處理臺灣問題,不向“臺獨”勢力發出任何錯誤信號,不要試圖突破中方底線,以免嚴重損害中美關係和臺海和平穩定。
中方指出,中國香港特區的選舉制度是中國的地方選舉制度,完善香港特區選舉制度是中央事權,如何設計、如何發展、如何完善是中國內政,任何外國政府、組織和個人都無權干涉。完善香港特區選舉制度必須堅持“愛國者治港”。我們敦促美方恪守國際法和國際關係基本準則,尊重中國全國人大關於完善香港特區選舉制度的決定,停止插手香港事務和中國內政,停止爲“港獨”勢力撐腰打氣,撤銷對中國官員和機構的非法制裁,不要再試圖搞亂香港,不要阻擋中國推進“一國兩制”的進程。如果美國繼續一意孤行,中國必將作出堅定迴應。
中方指出,把“種族滅絕”的帽子戴到中國頭上,是本世紀最大的謊言。中方願同美方在相互尊重的基礎上進行交流,新疆的大門向世界敞開,但我們不接受帶着偏見、居高臨下、像教師爺一樣到新疆去搞所謂“有罪推定”式的調查。希望美方尊重客觀事實,停止攻擊抹黑中國治疆政策,放棄在反恐問題上搞雙重標準。
中方指出,第十四世達賴是打着宗教幌子、長期從事反華分裂活動的政治流亡者。希望美方恪守承認西藏是中國一部分、不支持“藏獨”的承諾,慎重妥善處理涉藏問題,撤銷對中方有關官員的制裁,停止利用涉藏問題干涉中國內政。
雙方同意按照兩國元首2月11日通話精神,保持對話溝通,開展互利合作,防止誤解誤判,避免衝突對抗,推動中美關係健康穩定發展。
雙方都希望繼續這種高層戰略溝通。
雙方均致力於加強在氣候變化領域對話合作,雙方將建立中美氣候變化聯合工作組。
美方重申在臺灣問題上堅持一箇中國政策。
雙方將本着對等互惠的精神就便利彼此外交領事機構和人員活動以及媒體記者相關問題進行商談。
雙方討論了根據疫情形勢調整相關旅行和簽證政策並逐步推動中美人員往來正常化事宜。
雙方還討論了經貿、兩軍、執法、人文、衛生、網絡安全以及氣候變化、伊朗核、阿富汗、朝鮮半島、緬甸等一系列問題,同意保持和加強溝通協調。
雙方表示將圍繞二十國集團、亞太經合組織等多邊活動加強協調磋商。
延伸閱讀:
美遭猛烈反擊!專家:美方千算萬算 算漏了三件事
【文/觀察者網專欄作者 沈逸】
3月18日,中美安克雷奇會晤如期舉行,美國新政府外交核心團隊在冰天雪地的阿拉斯加迎來了真正意義上的首秀。
當然,結果也是不出意外地充滿了情理之中的意料之外:在會晤開幕式上,美方繼續用某種近似PUA的方式,對待和處理中美關係。期間的言論和舉措,直接違反了業界公認的外交規範,緊接着就迎來了美方事先完全無法預料的猛烈反擊。
中方代表、政治局委員、中央外事工作領導小組辦公室主任楊潔篪同志,中華人民共和國外交部部長王毅同志,對美方不負責任、無視外交基本禮儀、屢屢突破底線的方式,進行猛烈還擊。楊潔篪同志在反擊中明確指出,“你們沒有資格在中國的面前說,你們從實力的地位出發同中國談話。”鏗鏘有力的措辭,如九天之上的罡風,橫掃冰天雪地安克雷奇會場,震撼了密切關注安克雷奇會晤的全球輿論場,也震懾着一衆對中美關係、對中國懷有各色心思的宵小之徒。
對嚴厲措辭同樣感到訝異的媒體,在代表團兩輪會晤間隙採訪王毅外長,得到的是雲淡風清的回答:第一輪會晤談不上什麼緊張,雙方只是在闡述各自的立場。大國外交應有的從容、堅定、氣度與從容,在中方兩位外交高手的言行間,展露無遺。
這樣的首秀,對拜登的外交團隊來說,是機關算盡後應得的:
在安克雷奇會晤開始前的準備期間,從公佈會晤相關信息開始,各種華盛頓政壇喜聞樂見的小技巧、小算計、小動作就層出不窮。美方非常清楚本次會晤的份量,特別是對於主導會晤的主官可能帶來的政治加分,因此極力想營造出一種“根據民主黨主導價值觀和理念,集結盟友力量,在安克雷奇成功達成壓制崛起中國”的態勢、氛圍和印象。
會晤之前,美國通過組織“四邊機制”(QUAD),拉動日美2+2會談湊人氣,以及算定在中方代表起飛後宣佈涉港製裁等等;會晤開始後,又通過超時發言,試圖實現媒體對美方代表單方面偏頗報道的現場努力,發言內容中嘗試構建居高臨下的“教師爺“形象等等。
諸如此類的小算計都顯示出美方代表——無論是跟隨奧巴馬時期的國務卿希拉里出道的國家安全事務顧問沙利文,還是得到美國現任總統背書的布林肯,都是精通華盛頓政治小手段的新一代青年活躍人物的代表。
會談現場,美國國家安全顧問沙利文摘下口罩,不斷對記者們做着“回來”的手勢,美國國務卿布林肯也向記者團的方向看去,顯得有些侷促。
但是,沙利文和布林肯,千算萬算,還是漏算了三件事情:
第一,外交本質上是一種職業化的技術活,講究的是專業,而非建立在精緻利己主義基礎之上的政治算計。這個是從歐美職業外交圈傳承下來的基本遊戲規則,而美方團隊卻在這點上犯了最基本的錯誤:偏離了外交的本質,將某些與國家利益無關的算計和想法,放到了更優先的位置。
能夠犯下讓記者重新返場、單方面記錄美方發言後再離開的這種重大錯誤,當然需要被資深外交前輩嚴肅認真地上一課,解釋解釋什麼叫外交基本禮儀了。從這個意義上來說,楊潔篪同志的反擊,更像是給沙利文、布林肯這兩個玩脫線的美國高官,所開設的外交課程。
第二,外交的核心邏輯,是建立在實力基礎上的國家間談判與交互行爲,不是任何意義上的純話語遊戲。因爲美方自己的不當行爲,讓外界得以全面瞭解中美雙方代表第一回合會談的主要內容。
從內容看,美方代表對中美關係、以及美國對中美關係需求的理解和認識,存在顯著的偏差,基本上可以這麼認爲,美方將中美關係看作是一場純粹的話語遊戲,認定只要通過在諸多問題上反覆堆疊符合美國國內政治偏好、符合民主黨認知、符合特定價值觀與意識形態立場的詞藻,然後將這堆詞藻反覆灌輸給中方,就能夠做好中美外交了。
他們搞錯了一點,歐美自己搞出來的“強權即公理”(Might is right)當然是強盜邏輯,但是與自身訴求、所處地位相匹配的Might,至少是一種必要非充分條件。在2016年之後,持續經歷特朗普執政、新冠疫情衝擊且明顯應對不當的美國,其自身所具有的客觀實力以及對這種實力的主觀認知,已經不足以讓美方再來搞什麼所謂的“從實力地位出發”的外交了。這其實可能已經是各方,包括美國盟友在內的普遍共識,只是這次中方代表在美方意外造就的環境下,實話實說罷了。
第三,安克雷奇第一天美方代表上演的“聰明反被聰明誤”把戲,建立在對中國的錯誤認知和理解的基礎上。可能是因爲美方向來更加信任類似餘茂春這種渠道提供的中方信息,所以導致其對中國的認知理解,出現顯著誤差。此前,這種偏差被美國的實力優勢以及對其他國家的軟實力影響,所成功遮蔽了。
但是,在安克雷奇,藉助媒體的介入,高度全球化的社交媒體平臺,全球用戶能夠通過多種方式對此進行全面而系統的審視。於是,不僅美方代表發言的不當內容引發諸多詬病,甚至連美方翻譯能力不足等細節,也逐一得到呈現。
而與此形成鮮明對比的,是中方的沉着、冷靜、準備充分以及有理有利有節的清晰迴應。中方的反擊,不僅是外交上的往來,更是一種幫助美方更加準確認識理解當下中國實際情況的現場教學。反擊之後,中美會談繼續按照議程有序推進,可以視爲一個明顯的側面佐證。
以一種負責任的態度對待中美關係,這是中國代表在安克雷奇會談上言傳身教所展示的核心精神。也希望美方團隊能夠汲取教訓,以更加審慎和嚴謹的態度,與中方相向而行,早日超越那些不應有的小算計和小心思,推動雙邊關係早日回到正軌。這其實也符合美國自身的利益,也是已經被歷史反覆證明過的基本事實。