沒想到港片玩剩的老套路,被韓國拍成恐怖片爆款,票房大殺四方
誰能想到,八九十年代港產鬼片玩剩下的恐怖片模式,竟被韓國電影抄了去,在韓國院線大殺四方!
《破墓》。
導演,《黑司祭們》《娑婆訶》導演張宰賢。
主演,忠武路三駕馬車之一的崔岷植,憑《黑暗榮耀》人氣正旺的李到晛,和憑韓劇《鬼怪》《小小姐們》人氣穩升的金高銀。
最關鍵的,是故事。
講述風水師、巫師、入殮師,將可疑的墳墓移葬而發生的奇異事件。
融合了風水、民間神秘傳說和陰陽,還有日本殖民韓國的歷史。
票房,大爆。
韓國本土累積觀影人次已超過1000萬,累積票房突破4億人民幣,超越《首爾之春》成爲韓國年度目前最賣座電影,而且還在漲,不出意外,2024韓國票房冠軍已經提前蓋棺論定。
在中國臺灣,影片全臺上映3天,全臺票房已破1750萬,登上臺灣今年韓片票房冠軍。
雖然,相比《哭聲》,該片在深度和敘事上明顯略遜一籌,但韓國電影還是爆出了又一部超自然驚悚片。
很多網友,不僅從中看到了影片對傳統中華民俗文化的借鑑,還從破墓中,看到了早年港風恐怖殭屍片的味道。
論邪氣,影片遠比不上桂治洪拍的幾部港產cult經典。
論正宗,林正英隨便一部影片都吊打他。
論恐怖程度,影片不到《山村老屍》等經典港產恐怖片的九牛一毛。
對於沒見過世面的中國觀衆來說,看了只會覺得:就這?
但,華語恐怖片,早已是世界和我們無法跨越的鴻溝。
說它前半段神神叨叨也好,說它後半段秒變韓國抗日主旋律恐怖片也好,說它不過是韓版猛鬼打殭屍也罷。
當華語電影一路高歌猛進,拍出了《熱辣滾燙》這樣的新爆款,我們拍剩下不要的,終究被韓國電影撿過去,拍出了又一部破圈恐怖片。
就讓我們看看,韓國電影,到底憑什麼?
一、起源於港產恐怖片的“破墓”,在韓國電影裡煥發新生機
破墓,就是把原本土葬的棺木挖出來,處理掉其中遺骨的過程。
而“破墓”的目的,基本是想轉運。
當然,這些封建迷信,我們在林正英1985年的《殭屍先生》裡,早就已經看過了。
那部電影的精彩,當然也遠非《破墓》可比。但這套港片手藝,也漸漸失傳。
《破墓》的故事,說的的一個定居民國的韓裔豪門,長子自殺、長孫啼哭不止。
金高銀飾演的女巫師花林和入殮師奉吉接到委託調查,花林吹了一段口哨就表示,新生兒身邊有惡魔的聲音。
還很快發現是他們家在韓國的祖墳有問題,需要“破墓”。
花林爲解決這一難題,緊急聯絡了風水師尚德(崔岷植飾)和禮儀師永根(柳海鎮飾)。
高額酬勞下,兩人接了這個“大活”,四人一起趕往這家人爺爺的墳墓。
相比九叔聽穴定位就能分吉凶,韓國風水師尚德的辦法更土味一些:吃土。
吃完一塊土, 老風水師臉色一沉,良久一言不發後, 對委託人說,不能接這個活兒。在同伴追問下,尚德才表示,感覺一股凶氣瀰漫在祖墳中。
破墓不僅這家人有危險,他們幾個人恐怕也不保。
但在鈔能力的說服下,他們最終還是決定迎難而上。
當挖掘工作開始,尚德感到周圍的氣息愈發陰森,彷彿有不可知的東西在等待着他們。
但遷墳還是按部就班完成了,好多人說金高銀跳大神這段戲十分精彩,說實話作爲港產殭屍片愛好者,我實在無力欣賞。
大概,比較符合新一代觀衆的審美吧。
總之,墳是鑿開了,但遷墳並沒有如期完成,因爲遇到了大雨,就彷彿老天也要讓他們無法如期完成。
隨着女主花林遇襲,衆人終於確定,這家祖墳中不該放出來的東西,已經被放了出來。
四人組中的禮儀師立刻打電話告訴富豪不要隨意出門,不要掛斷電話,但就在此時,富豪卻聽到了門口禮儀師的敲門聲。
當尚德他們急匆匆趕到,卻看到了明顯已經被什麼入侵身體的富豪。
接下來,四人也陸續出現問題。必須找出那東西,四人組才能全身而退。
巫師、風水師和入殮師合力,終於找出了這個祖墳的問題,就是墓中墓。
而要一勞永逸解決問題,必須要拔除一枚釘在特殊位置的鐵釘。
這條故事線又涉及到100多年前,傳說日本在朝鮮半島釘入300多處木樁的污穢事件。
就這樣,故事從一個家族的詛咒,連結到祖先墓地的風水,又牽引出殖民時期的遺毒和歷史。
劇情不斷峰迴路轉,最終引出墳墓中,那個可怕的“日本鬼子”。
全片134分鐘,作爲恐怖片絕對算長,但如果看進去就像坐上了過山車,彷彿跟隨片中的遷墳四人組經歷了一場驚悚之旅,十分過癮。
港產殭屍片、恐怖片愛好者,應該還會感到一種親切感,那種港產恐怖片的感覺,久違了。
二、民俗文化+破墓驚悚+民族歷史,韓國電影又走出了“主旋律恐怖片”的花路
傳說、驚悚、黑暗、詭異.......《破墓》拍得確實熱鬧。
但影片能風靡韓國的根本,還是發揮了韓國電影最擅長的:拼貼、借鑑和善用觀衆民族情緒。
影片的故事內核,暗含了一段殘酷的日本侵略朝鮮半島歷史,引出了對日據時期歷史秘辛的追根溯源。
四位主角的名字:金尚德、李花林、高榮根、奉吉,來自於韓國獨立運動人士的真實姓名,就連主角們駕駛的車牌號碼,都對應到韓國光復節(0815)、三一運動紀念日(0301)、日本戰敗投降(1945)等重要數字。
而影片中尚德對土地的敬畏,又引發了韓國觀衆的家國之情,這是善用觀衆的民族情緒。
過去,將這種手法用得最巧妙的,還是韓國戰爭片、或是全智賢《暗殺》這樣的動作諜戰片。
而本片卻巧妙地將抗日題材和驚悚恐怖片結合到一起。
用破墓移葬這個題材,拍出了日本殖民韓國的歷史,導演確實鬼才。
影片中關鍵的鐵釘,無疑讓人想起日本殖民時期的“鐵樁子傳說”。
而在電影手法上,導演又大量致敬全球恐怖片元素。
比如結合日本和西方的各式恐怖片中的靈異傳說,包含日本的陰陽師、靈魂吸附在器物上而幻化爲真實形體妖怪的“成精”傳說。
還有西方吸血鬼片需要屋內開窗邀請才能闖入的設定。
不過最精華的大結局“鬥鬼”段落,則是標準的港式殭屍恐怖片風格。
哪怕與九叔的正宗殭屍片相差甚遠,但要唬住這屆韓國和歐美觀衆,還是綽綽有餘。
到最後,破墓、風水這種新奇設定,墳墓怪物這種極具視覺衝擊的形象使用,在韓國電影成熟技術輔助下,被拍得別具一格。
特別是三女祛邪戲,環繞聲中,主角的唸咒聲響徹四周,令人感覺身臨其境。
最後的鬥法段落,也拍得熱鬧十足。
影片的主題,又讓觀衆留下回味,引發了全民共情,它當然配得上成爲韓國現象級恐怖片。
可惜。
如此高製作、高概念、高內涵的劇作,只成功了一半。
三、票房爆了,但影片還是留下了三大遺憾,最後一點最要命
影片爆了,但豆瓣評分僅爲7.1分。
韓國觀衆很滿意,看過的歐洲觀衆很驚豔,但很多華語觀衆,笑笑不說話。
在我看來,影片在國內觀衆這裡撞板,其實也在情理之中。
首先,作爲恐怖片,影片壓根不恐怖。
當然,這個不恐怖,是相對的。
在韓國恐怖片中,影片的恐怖程度並不低,尤其聲音,畫面以及情節推動合力營造的氛圍,還是足夠讓這屆觀衆不寒而慄,情緒緊張和後勁十足。
對於沒見過風水、破墓情節的觀衆來說,一驚一乍的音效就足以讓人覺得被震了。
但對於見過大場面、看過港產恐怖片的內地觀衆來說,就太小兒科了。
整體情節,略顯無趣,故事前半段,敘事緩慢又平淡,被港產恐怖片嚇大的我,確實是昏昏欲睡。
其次,故事驚悚劇情,並不具有說服力。
影片其實由兩個部分拼貼而成。
上半部是破墓,主要是民俗劇情。後半部是墓中墓,整出了個字面意思的日本鬼子。
前半段民俗恐怖片的設定不錯,但敘事太慢。
後半部分風格大變,驚悚片變殭屍片。節奏加快,恐怖片虛虛實實的精髓又被打破了。
片中很多細節沒有圓起來,比如很多觀衆,包括我,都以爲片中的奶奶會是Boss級別人物,結果也沒說她的故事。
到最後,恐怖氛圍是到了,但類似全智賢《暗殺》的大結局,終究只剩噱頭,故事卻講得有頭無尾。
觀衆正摸不着頭腦,一個日本武士將軍的幽靈出現了,又立馬被主角團降服了。
影片忽然變cult片,要是拍得精彩也行,可這正是影片最大的遺憾和我最大的不滿——
結局boss戰鬥法段落,比港產恐怖片差太遠。
說實話,對於曾被林正英殭屍片嚇哭的我,看本片大結局主角團放火燒山,幾個大火球在天上轉來轉去,也不知道導演是要是嚇死我,還是想笑死我。
雖然影片融入了不少中華民俗,也明顯借鑑偷師了港式殭屍片,比如在臉上手臂上紋滿漢字,就令人想起麥浚龍的《殭屍》。
但這種借鑑終究畫虎不似反類犬。
因爲主角團到底爲什麼往臉上紋漢字,照道理是防身,可看到最後,發現並沒有任何實際作用。
而九叔殭屍片中每一個設定,都是有意義的,相比之下,《破墓》實在差太遠。
除去驚豔的設定,影片最後吸引我的,就剩下主角團精彩的演技。
主角崔岷植是韓國影帝級演員,本片雖然臺詞不多,卻能夠用眼神詮釋出角色的迷茫、困惑、悲痛、震驚、絕望、崩潰等各種情緒,使觀衆在觀影過程中,能夠將自己的情緒代入到角色中,並與其共情。
許多國內觀衆認識金高銀還是《鬼怪》,當時還有觀衆說她醜。
沒想到幾年過去,妹妹長成了御姐模樣,頭髮剪短,專業自負,跳大神段落又出圈了。
李道晛的角色其實發揮不大,但選劇本能力確實一絕。
最後是飾演禮儀師的演員柳海真,作爲韓國電影的喜劇擔當,本片本色演出,就很好地中和了電影的緊張氛圍。
到最後,影片雖有不少缺點,但獨特的創意和從港片中學到的一招半式,已經足夠橫掃票房。
四、老港片的套路都被抄了去,國產恐怖片何時破土?
衆所周知,這幾年的韓影從整體看是在走下坡路的。
究其原因,可能是資本入侵,韓國電影也陷入了對過往成功的堆疊,想要快準狠抓住觀衆的刺激點,反倒失去了內容的原創性。
直到最近幾個月,連續兩部破千萬人次票房大片,才讓韓國電影重新開始擡頭。
說到底,還是發揮了韓影善於學習+本土化的特點。
比如這部《破墓》,最精華的段落,都是我們80、90年代港片中玩剩的老套路,什麼僞裝小山神誘騙精怪的段落,甚至能讓人想起港式聊齋。
破墓失敗後四人組遇險的段落,令我想起《山村老屍》中,令人聞風喪
膽的長髮女鬼楚人美。
最後的鬥法段落,無疑是對九叔殭屍片的復刻。
內地觀衆看了不滿意,可能也不是韓國電影拍的差,而是當年我們吃得太好。
我們不是沒有過優秀的華語恐怖片——上世紀八十年代。
林正英的殭屍恐怖喜劇,王晶的衛斯理系列,桂治洪拍的cult恐怖片,徐克的奇幻恐怖片。
哪部不經典。
但如今這些昔日的手藝,全都在角落吃灰,因爲華語片已經進化,恐怖片這一套,我們不屑於玩了。
然而老港片的套路被韓國人抄了去,國產恐怖片早已走進了死衚衕。
曾經充斥網絡平臺形形色色的網大恐怖片,曾因粗製濫造而遭遇網友的口誅筆伐,如今也漸漸銷聲匿跡。
恐怖片,漸漸成爲國產片中,消失的它。
而一部《破墓》,卻把我們的手藝,玩的風生水起,你以爲是部盜墓片,結果是兇靈恐怖片。以爲是兇靈恐怖片,結果是怪物恐怖片。以爲是怪物恐怖片,結果是主旋律恐怖片。
五行,陰陽,風水這些民俗元素,我們不拍了,韓國電影拍成了爆款。
好像,也不是火得沒有道理。