【meme週記】地獄列車開跑！非洲歡樂擡棺帶你一路向下♪

進入大家期待又害怕的四月ㄌ，究竟上一波的四月迷因有哪些預言會實現呢？還沒開始驗證就又有新的迷因跟着病毒登場，隨着疫情人氣水漲船高的是，介於黑色幽默跟地獄梗之間的——黑人擡棺跳舞迷因！（音樂請下 ♩ ♫ ♬♪）

【起源】

這看似有些不尋常的畫面是真實發生的異國趣聞，2015年的時候由網友Travelin Sister上傳至YouTube頻道，並在她的部落格中記錄了這場位處非洲迦納的喪禮體驗。根據她的說法，一般迦納的傳統喪禮是非常隆重繁複的，但這場喪禮新增的跳舞移柩環節，令人眼睛爲之一亮。

“Travelin Sister拍攝的片段”

2017年7月，BBC News Africa以「Ghana's dancing pallbearers（迦納的跳舞護柩人）」爲題，簡短報導了這個現象。他們採訪了提供該服務的團長Benjamin Aidoo，他表示他會詢問客戶移柩是想要莊嚴的，或者想要多加一點編舞的形式？「他們要求我們就做。」Benjamin Aidoo說。

“BBC非洲的報導”

兩個月後，美聯社也推出了一篇五分鐘的報導，這次Benjamin Aidoo提到他從2007年還在高中的時候就開始這麼做了，爲了支付他的學費。而且從影片中可以看出，這個形式並非非洲傳統，而是他將創意化爲實際行動的結果。

“團長Benjamin Aidoo更多的訪談+畫面”

【散佈】

2019年時，有人將移柩人員跳舞時不甚摔落遺體的影片上傳到FB上，越來越多人知道有這種形式的喪禮存在。2020年2月底，不幸（？）成爲抖音熱門音樂的電音神曲——Tony Igy的「Astronomia」成爲一段抖音短片的背景音樂，影片前面是一個滑雪者失控飛出，後面接的即是該段失手的擡棺跳舞片段。而後在抖音上，有更多人挖掘出黑人擡棺跳舞的不同畫面開始剪接。

【To Be Continued的繼承人】

黑人擡棺跳舞的創作形式看着熟悉，散佈開來的第一部影片就非常明顯，跟我們熟知的「To Be Continued」一樣。「To Be Continued」是一種影片的meme，在即將要發生什麼狀況的時候，會暫停畫面並打上「To Be Continued」的字樣，旋律和LOGO的搭配來自於《JoJo的奇妙冒險》第一部，每集結束將響起片尾曲的地方。

“JOJO裡的「To Be Continued」合輯”

以及Directed by Robert B. Weide.，這個影片的meme，是在短片即將要發生什麼狀況的時候，會突然切進片尾工作人員名單（而且配樂滑稽）。出自HBO喜劇影集《人生如戲》（Curb Your Enthusiasm），這個片尾的第一幕即是寫上Directed by Robert B. Weide.，也就是導演的名字，用法與「To Be Continued」幾乎相同。

“Curb Your Enthusiasm meme合輯”

還有相較之下比較沒有那麼紅的We'll Be Right Back，形式也與To Be Continued雷同，來自知名脫口秀《The Eric André Show》的影片，這個惡搞無下限的節目也是知名迷因的誕生之地，像是「Who killed Hannibal?」和「Let Me In」皆出自於此。

“We'll Be Right Back meme合輯”

這些迷因的共通點是接在所謂的「Video Fails」之後，即當影片即將要發生某種可預見的不妙狀況時，以該迷因打斷之，造成一股懸念、還有比完整看完這些「Fails」更焦慮的不安。不過黑人跳舞比起它的前任們，更有一種暗示影片主角再見掰掰了的味道。

尤其與2019新型冠狀病毒的時事互相搭配，是不是更加適合用來諷刺那些不乖乖在家防疫的小搗蛋鬼們R？

【衍生圖及影片】

圖：FB＠TW.nonsense

圖：臺灣迷因

“拜拜囉～”

“Video Fails的Meme音樂演進”