閩南語認證考更名臺灣台語 學者籲政府 應務實非務虛

教育部擬將行之有年的「閩南語語言能力認證考試」更名爲「臺灣台語語言能力認證考試」。圖爲幼兒園閩南語闖關活動。（教育部提供／林志成臺北傳真）

教育部擬將行之有年的「閩南語語言能力認證考試」更名爲「臺灣台語語言能力認證考試」，中華語文教育促進協會秘書長段心儀直言，稱爲「閩南語」代表與大陸方言沒有分別，改成「臺語」，便可變成「中國一塊、臺灣一塊」，以利推動「臺獨工程」。　依照教育部在行政院公報的說明，「應參酌國家語言整體發展方案書面用語有關規範， 優先使用『臺灣原住民族語、臺灣客語、臺灣台語、馬祖語、臺灣手語』規定。」

段心儀說，從這段敘述來看，就連原住民語與客語前也加上「臺灣」兩字，目的就是要將所有方言都轉爲本土語，「所有元素臺灣化，從中華民國臺灣化最後變成臺灣共和國。」

段心儀指出，語言具有習以爲常的效果，現在賴政府把所有本土方言前都框上「臺灣」，看起來雖只是細微的切割，且貌似無聊，但不具思考能力，或不瞭解的人，接觸後便會直接理解成「臺語」、「臺灣客語」，最後在民衆的政治認知上就會變成「我們臺灣，他們中國」，徹底與大陸切割。

嘉義大學應用歷史系主任吳昆財表示，全世界數千萬人使用閩南語，包含新加坡、馬來西亞都有不少華人使用，當地稱新加坡閩南語，沒有人認爲有政治意涵，不能理解爲何在臺灣稱閩南語就有政治意味。再者，過去民進黨也曾嘗試用羅馬拼音取代注音符號，在學校端就是行不通，也不被接受，若改稱爲臺灣台語，「離開臺灣什麼都不是，只是浪費心力和時間」，相信這次最終也將徒勞無功。

吳昆財說，語言名稱是社會約定俗成的結果，但執政黨的去中化的心思已昭然若揭，建議「政府應務實不要務虛」，全球閩南語大同小異，不需要刻意區分，通稱閩南語最適宜。