MLB／葛蘭德森3A場場揮安 將重回大聯盟
季前因爲觸身球進入傷兵名單的洋基葛蘭德森(Curtis Granderson)，日前在3A展開復健賽後場場敲出安打，有望在近日重返大聯盟。
葛蘭德森本季在春訓熱身賽一開始就因爲被觸身球K中，導致右手臂骨折而錯過開幕戰。
他在4月底首度於延長春訓中出賽，當時葛蘭德森就曾表示，他和洋基總經理凱許曼(Brian Cashman)都認爲，在重回大聯盟前，至少得先經歷50個打數調整手感，這大概得花費他一到兩週的時間。
這位洋基明星外野手5月10日從3A出發就敲出安打，第2戰馬上開轟，貢獻兩分打點，目前先發5場，場場都有安打的演出，在右外野以及左外野的守備上，也沒有出現任何問題。
先前洋基球團就曾評估葛蘭德森的歸隊日期約在5月中，因此他在這場比賽前也表示，「我在這裡做了很多努力，我想重返大聯盟的時間應該差不多了。」
總教練吉拉迪(Joe Girardi)也說，會盡快和葛蘭德森討論目前的狀況，「我們需要他在球隊的打線中，他在大聯盟也很有經驗了，所以我總是說，如果你自己覺得準備好了，那就回來吧！」