MLB／太空人轉賣案完成 2013轉戰美聯西區
休士頓太空人成功完成球隊轉賣案，由即將離職的老闆麥克蘭(Drayton McLane)以6億1千萬美元將球隊轉手給休士頓當地商人克萊恩(Jim Crane)組成的團隊，而太空人在2013年將前進美聯西區，大聯盟主席塞裡格(Bud Selig)稱18日爲「棒球歷史上重大意義的一天。」
塞裡格提到在資方會議中，老闆們一致通過這項球隊轉賣，太空人將移轉至美聯西區，加入遊騎兵、天使、運動家、水手的行列，此舉也使得兩聯盟隊伍數各爲15，6個分區分別都有5支球隊，自1998年釀酒人從美聯移轉到國聯後，大聯盟再次重新編制分區，以往五、六月纔會舉行的跨聯盟比賽，經過調整後，未來跨聯盟的戲碼將有可能天天上演。
塞裡格說，「對於讓兩聯盟各有15支球隊，我的動作比其他同業(NBA)還慢一些，我很擔心這件事，因爲我喜歡跨聯盟賽事。今年跨聯盟賽事的到場人數增加了19%，球迷也很享受，而這就是我所關心的。」
今年五月，麥克蘭和克萊恩達成協議，球隊售價對外發布爲6億8000萬美金，但當克萊恩被告知球隊轉賣需附帶轉換聯盟的條件，克萊恩同意接受購買價折扣7千萬美元的補償，而賣家麥克蘭(Drayton McLane)和大聯盟官方將各分擔3千5百萬美元。
克萊恩提到自己並沒有對聯盟重新編制表示太多的關心，而是注重在如何重建太空人，讓今年戰績56勝106敗的聯盟爐主未來擁有競爭力，克萊恩說，「我們的目標是重建小聯盟系統，我們會持續地把焦點放在培育小聯盟球員，一旦我們解決農場貧乏的問題，將對大聯盟戰績有實質的幫助。」