MLB》天使前隊友對簽賭案震驚 相信大谷不知情

天使隊時期的大谷翔平。（美聯社資料照）

大谷翔平加盟新東家道奇才打了1場例行賽就爆發嚴重事件，翻譯水原一平涉非法簽賭遭到開除之後，洛杉磯橘郡的記者Jeff Fletcher訪問天使球員對此案的看法。由於茲事體大，在真相未明以前，大谷的幾位前隊友除了驚訝以外，都不願意具名回答個人觀點。

天使外野手莫尼亞克（Mickey Moniak）說：「我和大家一樣驚訝，完全沒預料會出這種事。」左投山多沃（Patrick Sandoval）直呼這很怪：「我真的只能說這很怪，非常怪。」山多沃是跟大谷同隊滿6年的老隊友。

根據球員們私下的個人觀點，他們觀察大谷從來對其他運動項目缺乏興趣，他的眼裡一直只有棒球。水原的非法簽賭不包含棒壘球，加上大谷平日不沾賭博（水原的說詞），所以大谷透過水原來投注的可能性微乎其微。大部分前隊友相信大谷應該對水原簽賭的情況知之甚少或是一無所知。

美國有37個州開放合法運動投注，各大職業聯盟MLB、NBA、NFL都鼓勵合法投注，時常可見各隊勝負與球員角逐獎項的公開賠率。大聯盟允許球員和球團員工合法投注棒壘球以外的項目，水原過去也投注過合法運彩，問題在於他在尚未合法化的加州簽賭，大谷如果知情還幫他代墊賭債就會一併觸法。

目前大谷陣營的策略是全盤否認大谷本人知情，聲稱代墊的450萬美元是水原擅自從大谷的帳戶取用。美媒ESPN詢問水原是否偷走大谷的錢，水原沒有回答，但他供認說：「我欺騙了翔平，這一切都是我的錯，我已準備好承擔所有的後果。」