MLB／洋基遭橫掃 凱許曼、吉拉迪續留紐約
儘管紐約洋基今年在美聯冠軍系列戰遭到底特律老虎橫掃，但總經理凱許曼(Brian Cashman)和總教練吉拉迪(Joe Girardi)皆已經確定明年將會續留「邪惡帝國」。
▲吉拉迪(左)強忍喪父之痛，在季後賽仍堅守崗位。(圖／達志影像／美聯社)
洋基球團總裁雷文(Randy Levine)表示，雖然大家對今年球季的結果感到失望，但他承諾仍將會盡全力幫助球隊追尋明年的世界大賽冠軍。
除此之外，他也提到和洋基還有兩年合約的總經理凱許曼，以及還有一年合約的總教頭吉拉迪，在本季傷兵不斷的情況下，仍舊將球隊帶領的很好，因此不會與他們提前解約，凱許曼和吉拉迪確定續留紐約。