NBA／魔獸交易案你還想看嗎？　專家轟：煩死人了！

記者陶本和／綜合報導

上個球季開打前，「魔獸」霍華德(Dwight Howard)的交易案頻傳，媒體爭相報導、專家寫無數文章評論，這段期間霍華德心意反反覆覆，搞得跟鄉土劇一樣歹戲拖棚，專欄作家史特勞斯(Ethan Sherwood Strauss)抨擊，「讓人惱怒，煩死人！」

▲霍華德交易案吵了將近一年，專欄作家跳出來抨擊，表示這件事令人惱怒。（圖／達志影像／美聯社）

專欄作家史特勞斯指出過去一年來，霍華德先是提出他想離開奧蘭多魔術，並且是真的企圖離開，這段期間不斷對外放話，突然態度180度急轉彎，利用「忠誠度」作爲理由說要留下來，接着竟然慫恿球團開除總教練大范甘迪(Stan Van Gundy)，最近交易市場熱絡，再度重啓交易想離開魔術隊。

過去一年之中，霍華德去留反反覆覆，態度轉變相當大，史特勞斯抨擊霍華德，「我不能確定這是不成熟的行爲，但是我敢說這絕對是讓人厭煩、惱怒的！」

先前霍華德向球團表示，希望高層打造球隊成奪冠勁旅，甚至開出「應援名單」，沒想到球團還沒有太大動作，又傳出霍華德和總教練大范甘迪鬧不合，要求高層開除大范甘迪，甚至還不滿隊友拼戰態度，不過他在媒體面前都擺出相處融洽的態度。

霍華德這麼一鬧，搞得球隊氣氛低迷，戰績也不盡理想，趨於無奈霍華德只好出面承諾，並不會離開魔術，表示他相當喜歡奧蘭多，這一波波交易風波才稍微平緩，沒想到賽季結束交易市場漸趨熱絡，霍華德再也按耐不住，重啓交易模式。

今天(12日)布魯克林籃網和羅培茲達成4年6000萬美元(約18億新臺幣)的合約，似乎意味籃網退出網羅霍華德的交易案，湖人昨天(11日)也表示加入霍華德交易案，霍華德新球季到底降落何處，這部看似鬧劇的交易案仍持續上演。