Netflix《忍者之家》:外國人對日本忍者浪漫想像全部具體化之作
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
對外國人來說,日本傳統文化(特殊身分職業)當中最迷人的莫過於武士、藝妓和忍者了。Netflix拍出一部屬於自己的原創影集《忍者之家》(忍びの家 House of Ninjas),以現代日本做爲舞臺,描寫一個關係不睦卻無比強大的忍者家庭在退休多年後,爲了反擊一連串日益逼近的威脅,開始重操舊業,執行起見不得光的地下任務。
《忍者之家》故事描寫代代經營釀酒廠的「俵家」表面上是一個平凡的日式傳統家庭,不過真實身分其實是伊賀出身的「服部半藏」的後代子孫,他們繼承了忍者身分,從小就接受嚴格的忍術訓練,並且受僱於政府組織裡面的「忍者管理局」,執行情報蒐集和秘密暗殺等任務。
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
俵家的次男俵晴(賀來賢人 飾)在六年前執行一項任務的時候,不小心害死大哥嶽(高良健吾 飾),從此將自己的內心封閉起來。這起事件發生以後,晴的父親壯一(江口洋介 飾)爲了保護重要的家人,決定迴歸普通的生活,不要再讓大家面臨生命危險。俵家的時鐘彷彿停在嶽消失的那一刻,只能懷抱着傷痛繼續走下去。
對於貧窮且無趣的瑣碎日常感到不滿的母親陽子(木村多江 飾),藉由在超市偷竊來紓解壓力,而妹妹凪(蒔田彩珠 飾)平時是一位平凡的大學生,晚上卻藉由偷竊美術館的寶物來鍛鍊身手。家中還有深藏不露的祖母(宮本信子 飾),以及年幼的弟弟陸(番家天嵩 飾)。
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
果斷地捨棄忍者之路的晴,某天在牛丼店認識調查未解懸案的雜誌記者伊藤可憐(吉岡裡帆 飾),對她一見鍾情。隨着兩人之間慢慢拉近距離,恐怖組織的威脅同時向他們逼近。在調查離奇事件的過程中,晴意外地發現邪教元天會的教祖辻岡洋介(山田孝之 飾)正在策劃一起巨大的邪惡陰謀……
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
※底下內文有劇透!請斟酌閱讀※
「最優秀的忍者如同影子,不必讓世人知道我們的存在,但我們保衛着這個國家。」
美國導演戴夫博伊爾(Dave Boyle)將外國人對日本忍者的浪漫想像,全部具體化在《忍者之家》這部影集當中,神出鬼沒、身手矯捷、心狠手辣、嚴以律己,爲了達成信念可以不擇手段,甚至是犧牲生命等等。不過,他也在故事中融入日式的溫情橋段,刻劃出傳統日本家庭關係,包含繼承家族事業的使命感,以及家人間的強烈羈絆。有點像忍者版的《超人特攻隊》,也像是忍者版的《小偷家族》。
以外國人的視角來說一個日本的故事,當然會有許多刻板印象,可是整體來說仍然充滿着對忍者的熱愛與憧憬。精心設計的片頭動畫,呈現好萊塢超級英雄電影的風格,最後用英文歌曲來當作片尾曲,形成一種強烈的反差,感受到美日合作碰撞出來的絕妙火花。
《忍者之家》這部作品的誕生,是來自主角賀來賢人的發想。
兩年多前,賀來賢人帶着企劃書去向Netflix毛遂自薦,順利獲得Netflix的青睞。他一直在構思關於忍者的故事,想說如果現代日本社會還有忍者這個職業的話,他們會是什麼樣子?是不是會在暗中解救國家的危機呢?賀來賢人不僅身爲本劇的原案與製作人,也親自修改劇本、擔任主演,完全是親力親爲。
戴夫博伊爾接到Netflix合作邀約的時候,覺得非常興奮,過去已經有數不清的作品將忍者作爲題材,這次他有機會跟一流的日本團隊共同拍攝,於是就希望可以把故事的內容進行延伸和拓展,加上是百分之百的原創內容,因此能夠隨心所欲地自由發揮,果然成功拍出讓觀衆感到新鮮有趣的忍者故事,登上熱播的排行榜。
34歲的賀來賢人依舊維持少年感,清澈透明的眼神非常有魅力。爲了飾演忍者的角色特別增重,讓自己的身材變得強壯結實。他很適合演這種憂鬱頹廢又有心靈創傷的角色,晴常常露出滿腹委屈的表情,像是被拋棄的小狗,很容易讓觀衆產生憐惜之情,不過在武打戲方面卻是俐落有型,在劇中帥出新高度,開創自己演藝生涯的重要里程碑。
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
我認爲江口洋介的寶刀未老,還有木村多江的風韻猶存,絕對是本劇的亮點,他們用精湛的演技表現出傳統日本父母的形象,也展現出忍者在工作時的專業架式。另外,宮本信子和番家天嵩是負責帶來歡樂的角色,看祖母大展身手真的很過癮,陸則是一直用他的純真可愛來療愈大家。
本劇的大反派是曾經主演Netflix熱門夯劇《AV帝王》的山田孝之,看他飾演邪教教主莫名的有喜感。去年纔在NHK大河劇《怎麼辦家康》演完服部半藏,沒想到接着化身爲敵對的忍者首領風魔小太郎,要來摧毀服部的後裔,這樣的選角與安排令人會心一笑。風魔小太郎手下之中最搶眼的忍者綾女,是由仲萬美來扮演,她散發的邪魅氣質讓人留下深刻印象。
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixjp
吉岡裡帆在劇中跟賀來賢人談了一場悽美純愛,彼此相愛卻無法相守的無奈宿命,讓觀衆看得很揪心。可憐這個角色就是好萊塢超雄英雄片中的典型女主角,堅強美麗、滿懷正義感,不過每次都貿然行動,需要男主角來英雄救美。比起畫面黑漆漆的打鬥場面,我個人更愛看晴與可憐的戀愛故事,不禁期待第二季可以讓他們跨越眼前的阻礙,有情人終成眷屬。
第三次跟Netflix合作的蒔田彩珠,從《舞伎家的料理人》、《愛很真水很深》再到這次的《忍者之家》,戲份越來越吃重,表現越來越亮眼。此外,Netflix也找來在《First Love 初戀》裡面迷倒衆多少女的帥哥演員木戶大聖參與演出,飾演熱烈追求凪的大學同學。
「忍者之家」劇照。圖/截自IG/netflixtw
邪教教祖辻岡在第一季結局就領便當了,取代他成爲新一代風魔小太郎的人竟然是嶽大哥,沒想到會發展成家人要自相殘殺的劇情,看完真的很心痛。許多的謎團要等到續集纔會解開,當惡勢力已經滲透進政府組織,服部忍者要如何拯救日本呢?期待Netflix趕快給我們第二季!
經營臉書粉絲團「雪奈日劇部屋」,出過一本書《日劇人生:重獲生命微光的80個經典語錄》。沒有一針見血的犀利評論、沒有精闢華麗的詞藻,只希望用樸實溫暖的文字、細膩柔軟的筆觸,來傳達對日劇的深刻愛意。