紐約市百年主供水管道關閉維修 供水不受影響、但水味道可能變化

市長亞當斯9月30日前往皇后區博物館，並在館內聽取有關德拉瓦河輸水管道的情況介紹。(市長辦公室提供)

紐約市最主要的供水管道將從本週起關閉，進行爲期八個月的緊急維修。維修期間，備用水源涵養區將發揮作用，當局預計紐約市民的自來水供應不會受到影響，但水質會有一定程度的下降，味道可能會出現些微變化。

即將關閉維修的德拉瓦河輸水管道(Delaware Aqueduct)擁有近百年曆史，長達85哩，是全球最長的城市供水管道。這條管道跨越紐約州北部卡茨基爾地區的分水嶺和哈德遜河的裂谷，將原屬於德拉瓦河(Delaware River)流域的大量潔淨水源長途輸送至位於海邊、淡水資源匱乏的紐約市。

從1990年代起，管道北段陸續出現多處漏水區，目前，漏水區每天流失的水資源達到3500萬加侖。爲彌補這一損失，當局新建了一段繞過漏水區的新管道，本次關閉維修的目標即是將原有管道與這段新管道銜接，預計工程將耗資20億元。

關閉期間，管道上游四座水庫的水源暫時無法供給紐約市，下游水庫正常供水，總供水量預計減半。市環境保護局(DEP)副局長拉什(Paul Rush)表示，維修特別選在秋冬季用水量較低的時段進行，而剩餘的供水缺口將由作爲紐約市備用水源區的克羅登河(Croton River)流域填補。該流域內有十餘座水庫和三個天然湖泊可用於供水。不過，克羅登河流域的水質比德拉瓦河流域略差，礦物質和藻類含量較高，必須經過過濾才能進入城市供水系統。

不過，數據顯示，位於布朗士的克羅登水源過濾廠在施工期間，只能滿足四分之一的用水需求，剩餘的需求只能以「勾兌」的方式，即將克羅登流域的水與來自卡茨基爾地區的優質水以一定比例混合，以稀釋污染物質。有專業人士擔憂無法完全過濾的克羅登河水能否符合安全用水標準。

紐約市府官員保證，所有進入家庭的自來水均爲合格標準。拉什指出，所有進入供水系統的水都經過測試，並會用氯和紫外線處理，以去除水中的病原體和其他污染物。市環保局局長阿加瓦拉(Rohit Aggarwala)在聲明中表示，水的味道也許會有暫時的細微變化，但這不意味着水質有問題。