彭蒙惠開啟「用英語教英語」 他讚：為臺灣的語言教育樹立典範

空中英語教室創辦人彭蒙惠昨天過世。本報資料照片

空中英語教室創辦人彭蒙惠（Doris Brougham）因多重器官衰竭，6日傍晚於淡水馬偕醫院離世，享耆壽98歲。彭蒙惠1948年來到中國上海，後輾轉來臺，1960年代開始錄製空中英語教室廣播節目，自此影響臺灣三代人的英語學習。致理科大講座教授陳超明表示，彭蒙惠於當年開啓了「用英語教英語」的模式，有別於當年臺灣制式的文法、翻譯教育，也爲臺灣的語言教育樹立典範。

彭蒙惠1926年出生於美國西雅圖，12歲時勵志到中國傳福音，彭蒙惠於1948年國共內戰最激烈的時刻來到中國上海，一邊逃難一邊在東方傳福音。

之後彭蒙惠輾轉來臺，並落地花蓮宣教。當年傳教之餘，彭蒙惠發現二戰後美國顧問團來臺，但臺灣人因語言不通無法和國際人士溝通，因此決定在臺推廣英語、協助臺灣接軌國際，1960年代彭蒙惠受電臺委託，開始錄製「空中英語教室」廣播教學節目。

空中英語教室從單張、一元一份的講義，到1974年首度發行彩色雜誌，並陸續推出《空中英語教室》、《大家說英語》、《彭蒙惠英語》等不同程度刊物，影響臺灣三代人的英語學習。

陳超明說，彭蒙惠當年透過聽講、有意義的閱讀，以此提升臺人的英文能力。空中英語教室使用「英語教英語」，和臺灣當年的制式文法教學、翻譯教育完全不同，也因爲空中英語教室，促使臺灣脫離以中文教文法，近年始着重於以英語教英語，可說是爲臺灣的語言教育樹立典範。

陳超明表示，當年學英文完全是有賴於空中英語教室，藉此鍛鍊聽力、口說，臺灣中生代人，幾乎沒有人沒聽過空中英語教室。

陳超明也表示，彭蒙惠長年投入偏鄉教育，過去十幾年來，「她告訴我，只要我是在從事弱勢教學，空中英語教室教材全力支持、完全免費。」彭具備宗教家、教育家的胸襟，精神讓人感懷。

彭蒙惠赴臺灣超過70年，有感於臺灣缺乏英語教育決心推廣，創辦了「空中英語教室」。圖／空中英語教室提供