石班瑜35年酬勞沒漲過 揭配音「劉德華」價格落差:還是演戲較好
石班瑜上節目分享配音經歷。(圖/中時資料照、命運好好玩YT)
「星爺」周星馳御用配音員石班瑜,17日心臟驟停逝世,享壽66歲,周星馳得知噩耗後,在IG限動發文悼念:「永遠懷念石班瑜先生」。如今,石班瑜過去上節目分享配音的片段再度被挖出,他透露入行35年價格從沒變過,讓衆人難以置信。
石班瑜昔日上節目《命運好好玩》分享配音經歷,他透露民國70幾年時,戲劇都是沒日沒夜的拍,自己固定早上4點半去配音。被問及爲何這麼早就要出門,石班瑜給出答案:「當天晚上就要播出啦,都是On檔的,電視劇不是一段一段嗎,有的時候配着配着,第四段還沒來,那就中午再回去,再補晚上播出的」。
石班瑜透露配音酬勞35年來都維持一集1500元。(圖/命運好好玩YT)
主持人何篤霖接着詢問配音酬勞如何計算?石班瑜指出當時民國70幾年,配音一部八點檔連續劇,一集片酬就是1500元新臺幣,接着語出驚人表示:「35年以後的今天,他們現在配八點檔,韓劇或這些,1500塊還扣稅」,讓何篤霖忍不住驚呼:「跟我們1350到現在幾十年都一樣」,對此,石班瑜無奈表示幣值已經相差甚遠,不禁感嘆:「還是演戲比較好」,對於被問及配到劉德華片酬是否較高?石班瑜透露配到知名度不同的演員價格會有所調整,落在2千、3千元價差。
石班瑜透露配到知名度不同的演員,酬勞相差2千、3千元。(圖/命運好好玩YT)
由於酬勞過低,主持人何篤霖質疑應該沒有人想要入行,石班瑜強調還是有人會想要做此份工作,主要是配音員若把一個角色配好,受到衆人稱讚後,成就感絕非金錢能夠衡量,談及配音員該怎麼入行? 石班瑜給出解答:「當年都是廣播電臺的一些播音員、主持人或者是記者啊,然後慢慢一個個介紹,一個拉一個就進來了」。
星爺御用配音員石班瑜(左)於北京辭世。(圖/中時資料照)
配音員石班瑜被譽爲「周星馳御用配音」。(圖/中時資料照)