史上最多吻戲!大河劇《致光之君》完結 松下洸平竟被中文臺詞難倒

吉高由裡子(右)在《致光之君》與柄本佑糾纏一生,卻始終沒有在一起。(KKTV提供)

日劇《致光之君》一改傳統以武士、戰事爲主題的大河劇,從女性視角出發,更多了許多戀愛、浪漫的情節,被稱作是史上最多吻戲的大河劇,吸引不少年輕世代與女性族羣,根據NHK旗下OTT平臺NHK plus統計,每集平均有近40萬的線上觀衆,破了歷代大河劇最高紀錄。

在臺灣跟播平臺KKTV的表現同樣亮眼,全年收視平均是前一年大河劇《怎麼辦家康》1.4倍,最終回播出前,吉高由裡子與柄本祐前往該劇重要故事背景舞臺-京都舉辦特別座談會,受到粉絲熱烈歡迎。2人在劇中糾纏一生,卻始終沒有結成連理,看到粉絲熱情的模樣,吉高由裡子笑說:「好像參加我們的婚宴喔!」

松下洸平在《致光之君》二度登場,帶動收視高峰。(KKTV提供)

《致光之君》描述平安時代才女紫式部的一生,隨着主角終於開始動筆撰寫《源氏物語》,劇情也進入第三階段的高潮,KKTV平均收視比前兩階段上漲1.3倍。松下洸平於倒數第3集再度登場,與吉高由裡子異地重逢,帶動一波觀看高峰,當集收視較前一集成長10%。

吉高由裡子就透露,松下洸平因工作滿檔,劇組拚命去借行程才爭取到他迴歸演出,連編劇大石靜都開玩笑說:「如果我不多寫松下洸平和吉高由裡子的對手戲,我會被罵的。」由於角色周明來自宋國,有些許中文臺詞,松下洸平受訪時大吐苦水,坦言即使是一句簡短的臺詞,也很難進入狀態,「上次好像把所有能力都用完了」

此外,由於角色是平安時代的名作家,有大量寫書法的戲份,也讓左撇子的吉高由裡子吃足苦頭,不只在開拍前半年就展開右手特訓,甚至每次拍攝寫字戲份前,都會提前練習30分鐘掌握手感。她坦言練習書法時很孤獨,因爲無法跟其他人討論,寫的好壞也只有自己能體會,透露拍完最後一場寫書法戲後,有種「終於結束了」的安心感,忍不住大哭,哭比殺青那天還兇。

柄本佑則爲戲落髮,他表示剃髮時一開始沒有特別感覺,但當落下的頭髮碰到手臂時,卻涌上一股強烈的情緒,覺得很奇妙,剃髮後整理起來輕鬆很多,笑說先前留長頭髮時才明白,爲何老婆每次頭髮吹半乾就跑去看電視,「一直拿吹風機手真的很酸!」不過新造型也有小缺點,就是天氣冷會比較容易感冒。

至於衆所關心的正宮黑木華向吉高由裡子直球對決的結果,劇中吉高由裡子選擇全盤托出她與柄本佑的關係,黑木華得知2人竟從小就相識時,感到憤怒又震驚,但最後卻還是請託她陪伴丈夫最後一程,大氣又堅忍的形象令觀衆又愛又心疼。編劇大石靜表示,原本打算更早就讓這段「修羅場」登場,但考量觀衆的注意力都會被吸走,還是放在了最後。《致光之君》全劇已在KKTV上架。