「說超過10次是日本貨」!客戶狂炫電視產地…師傅看到背板笑了
▲客人不斷強調電視是日本貨,讓看到背板的原PO笑了。(圖/翻攝爆料公社)
國外的月亮比較圓?臺北一名男網友到客戶家中裝修機上盒,期間對方不斷強調新電視是「日本貨」,質疑原PO不會操作、看不懂,但最後他在電視背板看到「Made in Taiwan」,忍不住跟對方說「這臺電視真的很好」。
該網友在臉書社團「爆料公社」發文說,因爲客戶換新電視,要求他們重新安裝機上盒,他便到對方家中進行作業。不料,該客戶自他進門的10分鐘內,「說了不下十次(電視是)『日本貨』,」,還擔心原PO看不懂日文不會操作。
原PO表示,他從事電視工作20年,知道日本原裝的電視很棒,但不知道爲什麼就是沒看過這一款,最後離開前看了電視的背板,他忍不住笑出來和客戶說,「您買到好電視,這臺電視很好!」
原來,背板產品欄的右下角寫着「Made in Taiwan」。網友看了紛紛留言,「好一個日本貨XD」、「右下角讓他玻璃心碎滿地」、「或許不懂日文,但是英文大家都略懂」、「崇洋媚外的結果意外變成愛國志士」。
也有網友說,「過兩次鹹水的電視,很貴的啊」、「看到日文就高潮了,沒發現最下方還有一行小小的英文字」、「大概就零件日本,臺灣組裝,不過是不是日本零件沒人知道」、「版主人真好,沒戳破他的好夢」。