說正確的歷史 北埔導覽員嘆亂象

北埔老街人氣夯，在地的古蹟廟宇充滿着歷史與故事，在2000年時地方培育了大批導覽解說員，希望導覽員可以把北埔的歷史告訴大衆，但不少旅遊業者爲了節省成本，並不聘用在地解說，而是由自己的導遊進行講解，有時還會講解錯誤，看在在地導覽員眼裡，着實痛心。

慈天宮管委會總幹事姜瑞金表示，2000年時，北埔訓練了一批在地導覽解說員，平均1人1年有好幾百場解說可導覽，他個人1天就可接2到3場解說，但逐漸敵不過外來遊覽車自帶的導遊，導覽員收入銳減，大部分導覽員紛紛轉職，目前剩不過10幾個人，姜瑞金說，自己現在1年能接個幾團導覽就很不錯了。

「觀音廟竟變媽祖廟！」姜瑞金指出，看到非本地導遊隨意的解說，讓他氣憤又痛心，例如慈天宮主要供俸觀音廟，但外來的導遊竟可張冠李戴成媽祖廟；宮廟使用的石板是過去用牛隻從北埔冷泉拉上來搭建的，但有導遊竟說是大陸來的壓艙石。對遊客來說，也會質疑解說內容「怎麼不一樣？」