四郎不再探母…為何陸對賴堅壁清野

除了疫情期間,過去三十年來幾乎年年來臺灣演出的大陸國家京劇院,在兩岸關係詭譎混沌情況下,竟於原訂演出日期前不到一個月,因「大陸手續趕辦不及」取消演出,背後政治意涵不容輕忽。

大陸國家京劇院是大陸最知名的京劇團,明年即將慶祝成立七十週年,首任院長即爲大名鼎鼎的京劇藝術大師梅蘭芳。中京院去年在頭牌黃金組合於魁智與李勝素率領下,八十位團員浩浩蕩蕩第廿四次來臺,於臺北國家戲劇院連演六場,是疫情結束後第一個專案申請來臺的大陸劇團,剛好距離首次登臺屆滿三十週年。在於魁智與李勝素兩人口中,「最懂戲」的臺灣京劇觀衆既嚴苛又包容,擁有世界第一流鑑賞水準。

過去卅年來,大陸國家京劇院曾經因爲SARS與COVID-19兩度取消訪臺演出,如今因爲兩岸政治病毒從中作梗,行之有年的來臺演出傳統可能成爲絕響!

根據主辦單位說法,問題並非出在臺灣方面的兩岸或文化部門,來臺手續皆已經辦妥無誤,大陸國家京劇院取得入臺證件後,循例向中共有關部門提出申請,不料反而被自己人打回票。此次在臺六場演出的門票早早開始對外販售,主辦單位一個月前還舉辦媒體茶會公佈演出劇碼,可見前述說法信而有徵。讓人費解的是,北京當局爲何突然擋駕?去年可以來,今年反而不給來?

二○一六年六月十四日於臺北國家戲劇院演出《滿江紅》,是大陸國家京劇院第廿次來臺的第一場戲,當時前總統蔡英文就職還不到一個月,中國官媒報導還引爲「文化超越政治阻隔」例證,接下來連續三年民進黨執政期間也沒有輕言放棄演出機會,直到二○二○年三月才被新冠肺炎疫情打斷。顯然癥結不在民進黨執政,重點恐在總統不同人;賴清德總統或讓北京當局有了不同想法?

兩岸關係陷入敵意螺旋,藝文團體演出交流是少數僅存的善意互動,更何況京劇觀衆羣明顯孺慕中華傳統文化,在臺演出有利鞏固兩岸心靈連結。如果連大陸國家京劇院都被下達禁足令,是否代表北京當局準備對賴清德政府祭出堅壁清野戰術,連京劇團都不放過?後續發展不得不讓人憂心忡忡。

此次大陸國家京劇院原訂演出劇碼有骨子老戲《四郎探母》,故事描述戰爭造成骨肉分離,遼國駙馬楊四郎思念家人故土,冒死寅夜趕路,返回宋營探訪高齡老母。昔日兩岸阻隔時代,聽說不少來臺老兵每回看到〈見娘〉一幕演到楊四郎跪在佘太君面前時,莫不痛哭流涕。十分可惜,如今演出取消,四郎這次無法探母了!