向原民道歉週年 蔡：過去政府沒做到的我們做到了

蔡英文總統1日出席106年度全國原住民族行政會議，致詞時表示，400多年的傷痛，不會在一年之內消失，也不會因爲她的道歉而馬上修復，應該做的事情都會繼續努力，不會退縮。（鄭任南攝）

來自屏東縣來義鄉的原住民小朋友特別出席，以原住民的歌聲及舞蹈介紹原住民的文化。（鄭任南攝）

全國原住民族行政會議今天登場，適逢蔡英文總統代表向原住民族道歉屆滿週年，她致詞時表示，屏東縣來義鄉立幼兒園學童開場表演，自然使用族語對話，代表臺灣在多元族羣、多元語言與多元文化的努力「又往前跨了一大步」。

蔡英文說，語言是身分認同重要關鍵。會說族語、願意說族語，就會對原住民的身分有自信，進而傳承藝術、文化，也就是推動《原住民族語言發展法》、將各族語言列爲「國家語言」的原因。今年6月已經頒佈施行，「這是一部遲到12年的法律，過去政府沒有做到的，我們現在做到了。」

她說，未來包括族語保母獎勵計劃、沉浸式族語幼兒園計劃，都有充足經費繼續推動；中小學族語老師也將成爲專職，大學端也將開設更多族語課程，培養語言專業人才。同時，在全國的原住民鄉鎮市區與任何一個原住民人口超過1500人的行政區，均將設置全職的「族語推廣人員」。

蔡英文強調，專職族語老師與推廣人員，共將創造1000個就業機會。有決心全力打造學族語、說族語的友善環境。過去政府曾經禁止說母語，眼睜睜看着珍貴的語言、知識漸漸流失，希望以後不會再發生，這就是歷史正義的意義。

蔡英文也說，代表向原住民族道歉一年來，承諾族人的每一件事都有具體進度。她也強調，400多年累積的傷痛，不會在一年內消失，過去的不信任也不會馬上修復。面對原住民族歷史正義與轉型正義，確實聽到各種不同意見，有人覺得做得不夠好、不夠多，也有人覺得政府根本不需要這麼做。

「這些分歧，代表着我們還有很長的路要走。應該做的事，我都會繼續努力，不會退縮。」她說，近年美國、加拿大、澳洲、紐西蘭、甚至北歐挪威等多國政府，都向當地原住民族道歉、推動真相與和解工作。「這些共同的經驗，也成爲臺灣與全世界最好的連結，更是支持我們向前走的力量。」

她指出，臺灣在原住民族轉型正義的作爲，放到國際並不遜色。往後每年8月1號的「原住民族日」，不只是臺灣人紀念原住民族正名的日子，更是和國際經驗接軌的日子，將透過「南島民族國際會議」、「世界原住民族樂舞節」基礎，擴大與各國原住民族交流，深化友誼並分享經驗。

蔡英文說，臺灣將邀全世界原住民用文化、音樂、藝術與歷史正義，豐富「原住民族日」內涵 ，「我們會堅定而驕傲地對世界說，臺灣是多元美麗的臺灣，是原住民族的臺灣。」