新導演/《通靈》男主角非蔡凡熙!陳和榆揭:好萊塢「筋肉男」是首選
臺灣導演陳和榆因短片《神算》爆紅,HBO出資協同拍攝影集《通靈少女》,成功在臺開出收視佳績。他接受《ETtoday看電影》新導演系列專訪透露,因是跨國合作,所以深刻體驗文化差異,像是蔡凡熙飾演的男主角「阿樂學長」,對方原本堅持由電影《金剛戰士》飾演「黑衣戰士」Zack的筋肉男星Ludi Lin擔綱。
▲導演陳和榆因拍攝《通靈少女》體會到跨國合作面臨的文化差異。(圖/記者李毓康攝)
籌資是一般新導演最感困難的事,導演陳和榆執導的《神算》在世界公視大展被看見,進而促成HBO的合作。他坦言,自己和其他新導演狀況完全相反,已經確定先有HBO的資金加入,「不過當時聽到《通靈少女》最初的預算嚇了一跳,我們以爲會是《冰與火之歌》整季影集的預算,結果大概只能拍半集而已吧,但是他們不容許其他任何資金的加入,我們必須說服他們增加一點預算。」
▲《通靈少女》是臺灣首部HBO與臺灣合拍電視劇。(圖/HBO asia提供)
談起跟HBO合作的經驗,導演陳和榆透露,HBO希望他提非常多的reference,「很像廣告客戶,必須提很多圖像參考,讓他們知道我有在想,他們也會飛來臺灣跟我開會,不斷測試能不能掌握得了,他們掌控預算是蠻緊的,但他們不會干涉太多,這是幸運的地方。」
《通靈少女》劇本是導演陳和榆跟編劇團隊一起討論,他認爲HBO很信任團隊,僅會提供大方向的意見,「我覺得蠻好的,其實我覺得有一大部分的原因,可能是因爲HBO亞洲總部在新加坡,整體還是西方思維,也沒有這麼懂中文,大多會用一些公式告訴我們之後的反應會是如何。」
▲蔡凡熙因演出《通靈少女》的「阿樂學長」爆紅。(圖/HBO asia提供)
不過,導演陳和榆坦言,最大的困難是中間的文化差異,譬如說HBO總監有一天早上傳訊息過來:「很喜歡這個男生。」結果一看是他們堅持希望男主角「阿樂學長」可以找《金剛戰士》演出「黑衣戰士」Zack的亞裔男演員Ludi Lin,「因爲臺灣不是他們唯一的考量市場,就會有文化差異。」
導演陳和榆笑說:「原本阿樂學長設定是一個陽光的少年,可是他們認爲Ludi Lin纔夠陽光。」他花了一段時間努力說服對方:「臺灣的高中生其實不是長這樣的。」後來纔會找到蔡凡熙演出。至於女主角人選,他透露,倒是沒有被要求找好萊塢演員,一直都是考慮使用臺灣演員。
▲Ludi Lin擁有六塊肌身材,因演出電影版《金剛戰士》的「黑衣戰士」爆紅。(圖/翻攝自Ludi Lin IG)
現年29歲的Ludi Lin在大陸福州出生,9歲到澳洲雪梨唸書,17歲搬到加拿大溫哥華,畢業於英屬哥倫比亞大學(University of British Columbia)的營養學系和戲劇系。他從小因爲受到從事表演工作的媽媽影響,也想往演員發展,畢業後不顧母親阻止回到大陸尋求機會,還曾到日本、泰國學習武術、泰拳、巴西柔術等,和知名導演黃真真、成龍等人合作,演出電視影集《Holiday Spin》,也演過大陸電影《北京遇上西雅圖》、《捉妖記》、《港囧》等。
Ludi Lin在電影版《金剛戰士》飾演「黑衣戰士」Zack,因爲帥氣外型,加上角色豪放不羈的個性,不但討論度攀高,更被視爲該片的「顏值擔當」。雖然在電影中沒有大秀身材,但他其實擁有六塊肌,時常在個人IG中曬出精實手臂和健美線條,拍攝前還被導演嫌身材太壯碩,需要「調和」一下。