洋子Yoko貓眼詮釋佐野最後時光

無獨有偶工作室劇團《洋子Yoko》全劇以貓爲視角,由金獎影后王琄擔綱。(無獨有偶工作室提供)

無獨有偶工作室劇團新作《洋子Yoko》讓人偶同臺,演繹罹癌作家佐野洋子的最後時光。(無獨有偶工作室提供)

「北京是我的家鄉,我是北京人!」以一本《活了一百萬次的貓》被兩岸視爲愛貓族代言人的日本繪本名家佐野洋子,2007年癌末時曾回到出生地北京,達成人生最終願望;取材自其生前最後散文集《無用的日子》,無獨有偶工作室劇團新作《洋子Yoko》10月9至25日將在北市水源劇場公演12場。

佐野洋子2010年11月於東京辭世,自幼曾在北京居住7年,她對那趟北京行曾表示:「我小時住在西城區口袋衚衕甲16號的四合院裡,小時候看天空總是四方形的。」生前得知癌細胞轉移後,佐野洋子立馬決定放棄治療,走出醫院大門的第一件事就是拚命抽菸,並用剩下的存款買下渴望以久的積架車。

人偶同臺的獨角戲《洋子Yoko》,由劇場導演廖俊逞(Baboo)執導,並由金獎影后王琄擔綱。全劇模擬佐野洋子筆下的貓,用「貓眼看世界」,描繪出罹癌只剩兩年生命的老太婆,卻如同當年頭一次走出北京四合院的小女孩,擡頭看到非四方形、不一樣的天空;消極而不消沉,幽默爽朗地尋求自由無拘束的最後時光。

Baboo指出,《洋子Yoko》試圖傳達一種「貓生哲學」,詮釋佐野洋子對貓精闢且獨特的見解:不管貓比狗笨或自私,貓不同於狗,對於被愛、爲人類做有用的事均不抱熱情。「洋子的獨居歲月,不也在追求跟貓一樣的生活方式?」Baboo如是說。

★中時新聞網關心您:吸菸有害健康!