意外!陸10月進出口雙衰退

大陸1年來進出口年增率變化(以美元計)

大陸海關總署7日公佈，以美元計，10月進口和出口年增率均由正轉負，是2020年5月以來首次兩者同時衰退。其中，出口年減0.3％，進口年減0.7％，皆遜於市場預期。

兩岸貿易部分，今年以來，兩岸貿易成長率持續放緩，由上半年的兩位數成長，10月已降至個位數。累計前10月大陸對臺出口額692.84億美元，年增9.3％。從臺灣進口額2,017.59億美元，年增幅較上月減緩0.6個百分點至0.2％。進出口總額2,710.43億美元，年增2.4％。

海關數據顯示，10月進出口總值5,115.9億美元，年減0.4％。其中，出口2,983.7億美元，年減0.3％，上月爲年增5.7％。進口2,132.2億美元，年減0.7％，上月爲年增0.3％。10月貿易順差851.5億美元，年增0.9％，但低於市場預期。

市場原先預期10月出口會收窄至年增4.5％。10月出口數據是繼2020年5月，即近30個月以來再次出現衰退。進口增速是七個月以來再次衰退，市場原先預期會與去年同期持平。

累計前10月，大陸進出口總值5.26兆美元，增長7.7％。其中，出口2.99兆美元，年增11.1％。進口2.27兆美元，年增3.5％。貿易順差7,277億美元，年增43.8％。

海關總署統計分析司司長李魁文表示，今年以來，大陸推出一系列保市場主體的政策措施，海關也先後推出多項助企紓困措施，有力激發外貿企業市場活力，特別是民營企業進出口表現優於整體。前10個月，大陸民營企業進出口總值佔整體的比重超過一半，進出口增速高出全國外貿整體增速4.9個百分點。

貿易伙伴方面，前10個月，東協續爲大陸第一大貿易伙伴，兩地貿易總值爲人民幣（下同）5.26兆元，年增15.8％，佔大陸外貿總值的15.2％。大陸第二大貿易伙伴爲歐盟，貿易總值4.68兆元，年增8.1％，佔大陸外貿總值的13.5％。

美國爲大陸第三大貿易伙伴，兩地貿易總值爲4.21兆元，年增6.8％，佔大陸外貿總值12.2％。其中，對美國出口3.25兆元，年增8.4％，自美國進口9,538.4億元，年增1.7％。大陸對美貿易順差2.3兆元，年增11.4％。