乙遊CV勸退玩家,配音演員的“養老保險”還保險嗎?
剛剛結束與哈圈的大戰,乙遊圈又因爲配音演員"掐"起來了。
這次讓"光姐"和"疊姐"聯手"聲討"的對象是配音演員吳磊,他同時爲騰訊乙遊《光與夜之戀》男主查理蘇以及疊紙乙遊《戀與製作人》男主李澤言配音,最近卻因爲業務問題備受爭議。
在《光與夜之戀》9月10日發佈的最新限時活動下,其他玩家紛紛表達期待之時,有關查理蘇的評論卻都在反映配音水平不穩定。而無獨有偶,在《戀與製作人》九月份發佈的李澤言"浪漫就緒"限時活動PV下,也有大量玩家反映配音問題。
聲音作爲乙遊男主形象的一部分,無論是對角色塑造,還是對玩家的體驗感而言,重要程度都不言而喻,在"還我媽聲查理蘇""還我媽聲李澤言"這類"超絕懇求"之下,出現了玩家退遊的情況。
配音問題促使玩家逃離乙遊,乙遊CV這個公認的配音圈最穩定的工作,還能否成爲配音演員的"養老保險"?
配音演員勸退乙遊玩家
一個公認的事實是,乙遊玩家相比於其他遊戲玩家更在意配音。
一方面是因爲乙遊的劇情濃度遠高於其他類型的遊戲,以男主角的互動劇情爲主,並且需要長期穩定的更新,這就導致乙遊配音含量相對較高,配音可以說是貫穿整個遊戲、不容忽視的"生命線"。
另一方面是受到戀愛陪伴玩法的影響,乙遊相比於其他遊戲更注重對男主角的塑造,這是吸引玩家的最大亮點。而對男主角形象的塑造不僅僅侷限在美術立繪,貼合人物且出色的聲線同樣非常重要,聲音是連接二次元和三次元的橋樑,爲二次元男主角賦予三次元的真實感,讓玩家能夠產生更強的代入感。
這就導致乙遊玩家對於"老公"的聲音格外敏感和重視,好的配音不僅能夠賦予男主角生命、爲角色增彩,也能夠成爲男主角的"吸粉利器"。
事實上,在此次爆發大規模的"討伐"之前,吳磊的配音曾爲查理蘇和李澤言兩個角色增色不少,他的音色更偏向熟男霸總音,但不會顯得油膩,反而很有質感,非常貼合這兩個角色。
《戀與製作人》公測前期的人氣王是"看板郎"白起,但後期霸總李澤言卻實現了"彎道超車",除了人設、劇情的塑造更符合女性玩家的喜好之外,吳磊的配音也起着至關重要的作用。
查理蘇的霸總人設和李澤言存在一定的區別,故事設定中他是女主角的未婚夫,也是世界四大財閥之一NOVATEN藥業集團唯一的繼承人,關鍵在於他是外國人,所以聲線、吐字、發音等各方面都和李澤言有一定的區別。
兩個角色雖然是同一個CV,但早期吳磊的配音能夠將查理蘇和李澤言做出明顯的區分,並不會讓玩家產生"串場"的既視感,所以早期乙遊玩家對於吳磊的配音好評度非常高,對他的業務能力也很認可。
但似乎是從2024年初開始,吳磊的狀態就出現了下滑,當時已經有不少玩家反映他的配音年齡感越來越重,並且經常出現吐詞不清、吞音嚴重等問題,爲查理蘇配音時英文發音也會出現錯誤,就好比你的霸總老公突然換成了霸總他爸。
長期積累的配音問題得不到解決,遊戲體驗感持續降低之下,玩家終於"爆發"了,一部分忍無可忍的玩家選擇了退遊,而另一部分正在持續敲打官方"維權"中。
事實上,這並非吳磊獨有的問題,隨着配音演員和乙遊男主角綁定越來越深,CV對於角色的影響也會來越大,整個乙遊圈被玩家"炮轟"過的配音不止吳磊一人。
一個無法迴避的事實在於,三次元配音演員成了二次元乙遊中最不穩定的因素,一直以來被稱爲配音演員養老保險的乙遊,還能否保配音演員"一生榮華富貴"呢?
養老保險還"保險"嗎?
爲什麼說乙遊是配音演員的"養老保險"?其實此次玩家"討伐"吳磊就是一個典型的例子。
明知道吳磊的配音問題重重,配音質量下滑十分明顯,但沒有一位玩家要求疊紙或是騰訊爲角色更換CV,明明更換配音演員就是最快、最簡單的解決方案,玩家的訴求卻只是要求吳磊精進業務能力,改掉現有的問題。
即便有部分玩家希望換掉吳磊,但也不是換一個新的配音演員,而是希望使用AI技術來還原吳磊早期的聲線。
事實證明,對於配音演員而言,乙遊確實是一份相對更爲穩定的工作。而出現這種情況的主要原因在於:
一方面,乙遊玩家更容易與男主角形成較強的情感連接,並且女性對於情感的忠誠度與專一度較高,她們的感情更加細膩,一旦形成情感連接之後,更換聲音就像換了個老公,勢必會產生一定的落差感和不適感。
爲了保證玩家與男主角之間的情感連接,乙遊官方一般也不會隨意更換配音演員,除非真的遭遇不得不換的情況,比如配音演員姜廣濤涉嫌刑事案件,他參與配音的米哈遊《未定事件簿》和本站《時空中的繪旅人》兩款乙遊都被迫更換了角色CV。
在被迫更換CV的情況下,官方也都選擇儘量去貼合姜廣濤的聲音,《未定事件簿》直接使用了AI配音模擬原本的聲線,而《時空中的繪旅人》則更換成了姜廣濤徒弟、與他聲線較爲相似的馬正陽,即便如此後期姜廣濤恢復工作後也依舊有不少玩家希望原聲迴歸。
另一方面,爲乙遊男主配音給配音演員本身帶來了更大的利益加成。
不得不承認,女性玩家在注重二次元男主形象背後的三次元聲音的同時,也確實會對配音演員產生移情,從乙遊玩家轉變爲CV粉。
配音演員偶像化實際上就是從乙遊開始有了明顯的躍進,爲乙遊配音的CV能夠在短期內積累大量的女粉絲,這部分龐大的女性羣體所擁有的網絡聲量和消費能力,帶動了配音演員名氣以及商業價值的提升。
無論是從情感還是利益出發,乙遊男主角和配音演員都深度綁定在了一起,甚至配音演員已經成了乙遊的一部分,所以說乙遊是配音演員的"養老保險"也不爲過。
但問題就在於,深度綁定之下,配音演員本人的狀態對於乙遊以及玩家的影響無疑是巨大的。
輕則是像吳磊、谷江山這種業務水平下滑,嚴重一點則是私生活混亂,《光與夜之戀》陸沉原CV李元韜就是因爲個人作風問題被騰訊"退貨",難免會對男主角以及遊戲本身帶來一定的負面影響,甚至導致玩家退遊。
不穩定的三次元男性配音演員,正在勸退二次元女性乙遊玩家,這一現象其實已經受到了行業重視。
AI會革了配音演員的命嗎?
觀察2024年的乙遊市場就會發現,乙遊官方正在逐漸與配音演員進行切割。
一個非常明顯的變化就是,早期乙遊會特意標註出男主角CV的姓名,以示對幕後工作人員的尊重,甚至會對配音演員進行專業訪談、直播,但今年年初開服的疊紙乙遊《戀與深空》與本站乙遊《世界之外》官方都沒有公開配音演員的身份。
雖然乙遊玩家靠猜也能猜出男主CV,畢竟配音圈就那麼大,玩家對於聲線都非常熟悉了,但官方選擇不公開也表明了與配音演員切割的態度,將配音演員個人帶來的負面影響降到最低。
但無法避免的是,互相切割的做法導致配音演員很難吃到乙遊紅利,即便遊戲官方依舊不會隨意更換CV,但場外人氣和商業價值的加成勢必會打折扣,這份"養老保險"的含金量大大降低。
更關鍵的是,這份"養老保險"能不能保得住也成了一個問題。
在此次乙遊玩家"討伐"吳磊的行動中,出現了一種"不如上AI"的聲音,三次元真人配音水平起伏不定,受配音演員本人狀態影響較大,相對來說AI配音反而能夠做到穩定、高質量的聲音輸出。
事實上,AI配音在乙遊市場並非沒有先例,比如上文提到的《未定事件簿》,莫弈的CV姜廣濤涉案後,米哈遊就直接使用AI模擬姜廣濤的聲線,雖然前期宣佈AI配音遭受了不少非議,但落實之後玩家其實是比較滿意的。
AI配音的優勢在於水平比較穩定,且能夠與三次元男性完全切割,而一旦AI配音大舉進入乙遊市場,配音演員的養老保險勢必會保不住。
不過目前玩家對於AI還是抵制多過認可,米哈遊用AI代替姜廣濤是無奈之舉,主動將聲線授權給AI的配音演員趙乾景備受非議,對於AI技術的應用大部分玩家還是持否定態度。
但隨着三次元配音演員業務水平和私生活對於乙遊以及玩家的影響越來越大,遊戲官方的切割或許只是第一步,不精進業務、管好自己,配音演員的這份"養老保險"或許就那麼好拿了。