英媒：以發動尋呼機襲擊是魯莽賭博

參考消息網9月20日報道 英國《金融時報》9月19日發表題爲《以色列對真主黨魯莽的尋呼機襲擊》的社論。全文摘編如下：

以色列總理內塔尼亞胡似乎已將挑釁作爲自己的新戰略。17日，上千名真主黨成員的尋呼機發生爆炸。18日，黎巴嫩各地又發生了更多爆炸，真主黨的一批對講機成爲襲擊目標。以色列防長表示，這是“戰爭新階段的開始”。

襲擊給這個民兵組織帶來恥辱性的打擊。它凸顯了以色列的情報實力及其似乎可以隨心所欲地在任何地方襲擊敵人的能力。襲擊也再次讓中東處於緊張狀態，增加了爆發全面地區戰爭的風險。

內塔尼亞胡似乎越來越傾向於要麼挑起與真主黨的全面戰爭，要麼促使其作出迴應，好讓以色列有藉口對黎巴嫩發動地面進攻。如果不是這樣，他就是在危險地賭博，認爲以色列可以繼續讓局勢升級，並期望真主黨表現出剋制或退縮。無論是哪種情況，這些襲擊都是激起衝突的魯莽行爲。

自從加沙衝突爆發以來，以色列和真主黨一直陷入致命的消耗戰。真主黨表示不希望爆發全面衝突。

在尋呼機襲擊發生前幾個小時，以色列擴大了其近一年來在戰爭中的目標，加入了確保北部戰線安全、讓流離失所的以色列人返回家園的內容。這加劇了人們對以色列可能升級與真主黨衝突的擔憂，人們猜測內塔尼亞胡可能會考慮對黎巴嫩發動地面攻勢。那將是一個嚴重的錯誤。

如果衝突繼續或加劇，北部的以色列人在近期內不可能返回家園。真主黨是武力最強大的非國家行爲體之一，在當前環境下全面開戰可能還會讓伊朗和其支持的其他武裝分子介入進來。

在職業生涯的後期，內塔尼亞胡表現出拿以色列的安全利益做賭注的傾向——從他多年來分化統治巴勒斯坦人並阻止任何巴勒斯坦建國的進展，到他嚴重低估哈馬斯構成的威脅。

與真主黨的衝突有一個外交出口——美國提出的一項協議可以讓真主黨從黎以邊境撤退，解決領土爭端——同時以色列停止越境打擊黎巴嫩。但這首先需要以色列和哈馬斯同意達成加沙停火協議。然而，內塔尼亞胡不願接受它，擔心疏遠對他政治生存至關重要的極右翼盟友。美國對尋呼機襲擊事件的沉默只會讓他更加囂張。

與宿敵達成協議總是讓人難以接受，但長期衝突的局面對以色列和該地區來說將是毀滅性的。令人擔憂的是，這越來越像是內塔尼亞胡選擇的道路。（編譯/馮康）