與德媒達協議 Google將爲使用新聞付費

谷歌（Google）18日宣佈與德國多家媒體達成協議，將支付內容使用費給業者。圖爲位於北京清華科技園的google谷歌大廈。（中新社）

搜尋引擎巨擘谷歌（Google）18日宣佈與德國多家媒體達成協議，將支付內容使用費給業者。這是德國通過「著作鄰接權」（neighbouring rights）相關立法後，Google首度與德國出版業者簽訂協議，但未透露合約金額與協議細節。

與Google簽訂協議的德國新聞媒體，包括：《時代週報》（Die Zeit）、《商務日報》（Handelsblatt）、《每日鏡報》（Der Tagesspiegel）, 以及《明鏡週刊》（Der Spiegel）、《經濟週刊》（WirtschaftsWoche）與《經理人雜誌》（Manager Magazin）等。

Google形容這對雙方來說是加強夥伴關係的里程碑，公司也在和其他媒體業者商討類似協議。

德國在今年稍早修改《著作權法》，納入網路內容，並通過一項針對國內傳播媒體和記者的新智慧財產權法令，保障作者與出版商在海外網路平臺轉載其作品時，可獲得報酬。

著作鄰接權源自歐盟的《著作權指令》，而轉載網路上新聞和內容是否必須付費，一直是Google等網路巨擘與媒體爭執核心問題。《明鏡週刊》常務董事奧特利茨說，雙方已找到互蒙其利的解決方案。

Google前一天才宣佈與法新社（AFP）達成5年協議，願意支付對方新聞內容使用費。法國最新的《著作權法》要求科技巨頭須與希望收取授權費用的新聞出版商進行談判。

法新社執行長佛里斯形容這項協議是對資訊價值的認可。谷歌拒絕透露法新社內容授權金額，僅證實協議效期爲5年。