原創歌劇《馬可·波羅》傳奇重啓,見證中意綿延千年的深厚友誼

21世紀經濟報道記者胡慧茵 廣州報道

今年恰逢中國和意大利建立全面戰略伙伴關係20週年,同時,爲了紀念傳奇的意大利旅行家馬可·波羅逝世700週年,近期廣州大劇院復排原創歌劇《馬可·波羅》。該劇在5月3日和4日演出。

馬可·波羅是歷史上對中西方文化交流和貿易往來影響最深遠的人物之一。2000多年前,橫貫歐亞大陸的絲綢之路溝通了東西方。此後,中意的經貿往來和文化交流一直綿延不絕,兩國人民也結下了悠久深厚的友誼。

歌劇《馬可·波羅》是一部由中文演唱的三幕歌劇,也是東西方攜手合作、中西文化融合的成果。2018年5月,歌劇《馬可·波羅》在廣州大劇院首演,引發世界各地高度關注。該劇時隔六年迴歸廣州大劇院,再次向觀衆呈現一次嶄新的視覺盛宴。據瞭解,這部歌劇將中國民樂與西方音樂相結合,音樂更加緊湊,以烘托戲劇張力。

《馬可·波羅》復排導演施晶芙向21世紀經濟報道記者表示,除了音樂方面,故事包括人物以及所有的服飾和背景,以及卷軸上的投影都是具有西方審美的東方元素,對觀衆來說是非常具有吸引力的,“所以,這些所有的元素加在一起,就讓西方人覺得這部劇不僅符合他們的審美,還打開他們對東方的想象。”

《馬可·波羅》編劇韋錦向記者表示,這部歌劇通過人物塑造,讓馬可·波羅成爲東西方文明的參與者,而不僅僅是旅行者。