元首外交·心相近 | 走進“多瑙河明珠”，走上中歐之“橋”

新華社布達佩斯5月8日電　元首外交·心相近 | 走進“多瑙河明珠”，走上中歐之“橋”　　新華社記者孫浩　陳浩　張遠　　美麗的多瑙河縱貫匈牙利首都布達佩斯，仿若這座千年名城的大動脈。河上建有九座風姿各異的大橋，將兩岸的布達和佩斯連接在一起，讓這顆“多瑙河明珠”更添通達氣質。　　“橋不僅方便了大家的生活，同時也是溝通、理解、友誼的象徵。”十年前的春天，習近平主席在訪問歐洲時以“橋”爲引子，徐徐展開對中歐關係的闡述。　　春夏交替，布達佩斯近幾日一下子熱了起來。習近平主席即將對匈牙利展開“里程碑式訪問”的新聞熱度也在升高。從當地官員到青年學子，從學者到企業家，人們在採訪中表達着熱切期待，願此訪爲中匈、中歐架設更多友誼和合作之橋。

戰略之橋：“一帶一路”遇見“向東開放”

“今年是中匈建交75週年，雙邊關係發展面臨新的重要契機。”今年2月，習近平主席致電舒尤克總統時這樣展望。　　1949年10月，匈牙利成爲最早承認並同新中國建交的國家之一，兩國傳統友誼源遠流長。2015年6月，匈牙利成爲第一個同中國簽署共建“一帶一路”政府間合作文件的歐洲國家，爲共建“一帶一路”倡議與匈牙利“向東開放”戰略成功對接開啓大門。2017年5月，習近平主席和歐爾班總理共同宣佈，兩國建立全面戰略伙伴關係。近年來，在兩國領導人的戰略引領下，中匈關係始終保持高水平發展。　　歐爾班總理連續三次出席“一帶一路”國際合作高峰論壇。2023年10月，習近平主席會見來華訪問的歐爾班總理時說：“這說明你是（“一帶一路”）堅定的支持者。”歐爾班總理說，習近平主席提出的“一帶一路”倡議將給世界帶來重大改變，有利於促進世界經濟發展，給各國人民帶來更多福祉。　　在“一帶一路”國際合作高峰論壇智庫交流專題論壇上，陪同歐爾班總理訪華的匈牙利央行行長毛托爾奇·捷爾吉這樣描述自己的感受：“‘一帶一路’倡議帶來的不僅是雙贏，而是‘贏-贏-贏-贏-贏'。”　　歐爾班總理曾表示，中國企業的投資與合作顯著促進了匈牙利經濟社會發展。　　匈塞鐵路項目是共建“一帶一路”合作的標誌性項目，全長近350公里，連接布達佩斯和塞爾維亞首都貝爾格萊德，全線建成後將有力促進兩國間、地區間互聯互通。　　“習近平主席訪問匈牙利是令人振奮的好消息。”中鐵電氣化局集團（匈牙利）有限公司綜合辦公室副主任鮑爾陶·捷爾吉能說一口流利的中文。作爲公司項目“首席翻譯”的他表示：“布達佩斯人最熟悉橋了，我覺得中國同我們的合作就像在架橋。期待像匈塞鐵路這樣的共建‘一帶一路’合作爲兩國帶來更多機遇。”　　此次舒尤克總統、歐爾班總理共同邀請習近平主席訪匈，充分體現匈方對此訪的高度重視和殷切期盼。推進高質量共建“一帶一路”合作，推動中匈關係邁上新臺階，是匈牙利各界的共同期待。

人文之橋：“大師對話”後繼有人

5月3日，匈中雙語學校舉行的高中畢業典禮上，孩子們的興奮表情，教師和家長的欣慰笑容，一次又一次定格在鏡頭中，其中有10名應屆畢業生今年秋季將到中國深造。　　這所學校是中匈友誼的結晶。2009年10月，時任國家副主席的習近平訪匈期間到這所學校考察。2023年初，習近平主席覆信該校學生，寄語匈牙利青少年“做傳承發展中匈友好事業的使者”。如今，致信習近平主席的兩名學生即將完成在首都師範大學第一學年的學習。她們希望從事中文教學、翻譯工作，成爲“有溫度的中匈友好使者”。　　從中文教育到國際關係、經濟、人工智能，學生們對赴華留學的專業選擇折射出兩國各領域合作的蓬勃活力。“掌握中文和專業知識，他們就有了打開人生未來的鑰匙。”匈中雙語學校校長埃爾代伊·蘇珊娜告訴記者。　　習近平主席即將訪問匈牙利讓全校師生感到興奮。“這是一個特別鼓舞人心的消息。”埃爾代伊說，“我想代表全體師生，感謝習近平主席長期以來對我們學校發展的關心。”　　今年正逢匈中雙語學校成立20週年。匈牙利前總理邁傑希·彼得2003年訪華時倡議建立這樣一所學校，得到中方積極響應。邁傑希曾寄語學校“培養匈中友好的建設者”，期待匈牙利“爲中歐交流合作搭建橋樑”。　　邁傑希2003年訪華時贈送的一尊裴多菲雕像，如今坐落在北京魯迅博物館內。而在距布達佩斯不遠的城市小克勒什，裴多菲故居內也有一尊魯迅雕像。　　2023年是裴多菲誕辰200週年，也是魯迅第一部小說集《吶喊》出版100週年。魯迅文化基金會副會長魯蘭洲說，魯迅對裴多菲十分敬佩，長期推崇和介紹裴多菲及其作品，盡心竭力幫助其他翻譯家翻譯、出版裴多菲作品，爲中匈兩國文化交流架設一道橋樑，譜寫中匈人文交往的一段佳話。　　2023年8月，一場魯迅與裴多菲“大師對話”活動在匈牙利舉辦。“活動從始至終沉浸在親切、自然、和諧的氛圍之中，”魯蘭洲說，“很多中國人從學生時代就讀過裴多菲的詩歌，尤其是名篇《自由與愛情》。文學是一座跨越時空和語言的橋樑，即使相隔千百年、千萬裡，仍能促進中匈兩國人民心靈溝通。”　　匈牙利知名學府羅蘭大學的中文系擁有百年曆史，培養出了一大批精通中國語言和文化的專家。2006年，羅蘭大學以中文系爲基礎成立了匈牙利第一所孔子學院。副校長兼中文系主任伊姆雷·豪毛爾（中文名郝清新）本人就是中文系培養出的漢學家。從中文系到孔子學院，從“一帶一路”研究中心建設到中東歐國家中文教師培訓，郝清新的日程近年來愈發繁忙。　　他向記者介紹說，百年前，中文系主要研究中國古代文獻。如今，融合社會、經濟、文化等多領域的“中國學”吸引年輕學子踊躍報名。爲更好滿足對中文人才的旺盛需求，中文系計劃明年推出“中文+專業”模式，爲兩國合作交流培養更多青年人才。“相信習近平主席來訪會讓兩國教育、文化、經濟等各領域合作更加密切。”他說。

合作之橋：同中國“一起發展”

在匈牙利東北部的託考伊，鮑比茨酒莊的葡萄園預計將於5月中旬迎來花季。莊主鮑比茨·拉斯洛期待到中國市場創造又一個豐收季。　　鮑比茨告訴記者，酒莊出產的貴腐酒2023年在第三屆中國—中東歐國家博覽會上大受歡迎，堅定了他深耕中國市場的信心。　　匈牙利現爲擁有向中國出口農產品許可證數量最多的中東歐國家之一。2023年10月，習近平主席會見匈牙利總理歐爾班時說，中方願擴大進口匈牙利優質農產品。　　鮑比茨相信習近平主席此訪將進一步加強匈中關係，“我們願將更多優質產品帶給中國人民”。　　作爲貴腐酒等匈牙利酒類的代理商，威克集團近年來不斷拓寬業務領域，爲文化藝術、智能製造、新能源等企業進入匈牙利市場牽線搭橋。“乘着中國同中東歐國家合作的春風，我們會迎來更好的發展。”威克酒業中國區總經理孫勁鬆說。　　匈牙利連續多年穩居中國在中東歐地區第一大投資目的國地位。歐爾班總理訪華時專程赴深圳參訪華爲、比亞迪等企業。近年來，新能源汽車登陸匈牙利市場，動力電池企業在匈投資設廠，光伏項目助力匈牙利綠色發展……走進匈牙利的中國企業，正在積極拓寬中匈合作之橋。　　途經匈牙利的多條中歐班列和“空中絲綢之路”已成爲中歐之間重要的物流通道。以中歐商貿物流園區中的切佩爾港物流園爲例，布達佩斯得天獨厚的地理位置，加之中國先進的物流模式和經驗，大大提升運輸效率、縮短物流時長。　　中歐商貿物流園區首席執行官吳江暢想着新的未來。“等到匈塞鐵路建成通車後，布達佩斯可以直通希臘比雷埃夫斯港，”他說，屆時物流速度、地區聯通又將邁上新的臺階。　　匈牙利偶像科技有限公司總經理巴爾塔·阿提拉說，通過中歐商貿物流園區的牽線搭橋，他的企業不僅能獨家代理中國品牌，還拓展了波蘭、捷克、羅馬尼亞等周邊市場，並進入電商領域，“我們有機會同中國企業一起發展”。　　頻密的高層往來，強勁的合作脈動，豐富的人文交流，爲中匈友誼不斷注入新的動力。“我們兩國人民最相似的一點，就是非常友好、非常好客。”郝清新在採訪結束時笑着說。　　聽聞記者來自中國，布達佩斯一家百年老店內的樂隊旋即奏響《月亮代表我的心》。婉轉的小提琴與“匈牙利揚琴”辛巴龍，交織出歡欣的旋律，迎接遠道而來的夥伴。（參與記者：淡然、康逸、朱涵、李超、朱超）（完）