早田希娜桌球單打帶傷奪銅爆哭 落敗的韓國天才少女也哭了

▲▼早田希娜帶傷奪銅落淚。(圖/路透)

記者楊舒帆/綜合報導

巴黎奧運桌球女子單打銅牌戰3日登場,日本24歲世界排名第五的女將早田希娜以4:2擊敗世界排名第八的20歲韓國天才少女申裕斌,早田希娜左腕受傷一度考慮棄賽,帶傷上陣的她逆勢奪銅,賽後直接坐倒在賽場激動落淚。

早田希娜在四強賽不敵中國好手孫穎莎,當時左腕已經受傷仍忍痛出賽,且徹底輸掉比賽。她說,「我感覺自己已經到極限。」面臨是否退賽的抉擇,她仍堅持繼續打銅牌戰,「不知道能打出什麼樣的表現,但不想讓自己後悔。」

早田希娜丟了首局後,第二局激戰以13:11扳回一城,第三局10:7,第四局11:7,接連拿下3局後,第五局卻遭逆襲,第六局再贏回來。確定奪牌那一刻,但直接坐在球場上雙手摀住臉激動落淚,石田教練也忍不住哭了。

早田希娜賽後表示,「前天的比賽手腕手傷,我無法接受這個事實仍堅持比賽,今天訓練時感覺也差不多,最後讓醫師打了一針,讓我覺得還有希望。我別無選擇,只能相信自己去奮鬥。沒想過上帝會在這個時刻刁難我,抱着一定要拿到銅牌的心情應戰。」

韓國桌球女子單打項目,繼2004雅典奧運金暻娥奪銅牌後,20年來就無人奪牌過,原本被賦予奪牌希望的申裕斌敗下陣來。雖然她在比賽末段仍帶着笑容應戰,但接受訪問時仍難掩淚水。

申裕斌表示,「我認爲擊敗我的對手比我更付出更多時間的努力,默默地努力,必須承認這一點並從中學習,我也必須長時間默默地努力。」無緣達成個人賽奪牌的目標,她坦言,「很失望,也很可惜,但這是我已經盡力了,這就是我的技術,只能繼續努力。從技術、心裡、體能,都必須一點一點提升,才能打出更好的比賽。」

申裕斌說,「我不後悔,因爲已經盡了全力,失敗會使人成長,我想回報支持我的人,可惜沒有做到。我真的盡力了。」

▲韓國桌球天才少女申裕斌。(圖/路透)