這裡是太空 日本富豪前澤抵太空站

「這裡是太空，我已到達！」日本富商前澤友作（左起）與俄羅斯太空人Alexander Misurkin，搭乘「聯合號」（Soyuz）太空船，9日凌晨與國際太空站（ISS）對接，高興地與地面通訊。圖右爲前澤助理平野陽三。（摘自NASA）

日本服裝電商巨頭ZOZO創辦人前澤友作（46歲）與助理平野陽三（36歲），搭乘俄羅斯「聯合號」（Soyuz）太空船升空，太空船於日本時間9日凌晨與國際太空站（ISS）對接，前澤順利開啓了日本民間人士的首次國際太空站之旅。前澤立即與地面通訊，興高采烈地稱：「這裡是太空！我已到達！」

億萬富豪前澤等人乘坐的「聯合號」在運載火箭搭載下，從哈薩克境內的拜科努爾發射場發射升空，約6小時後，於日本時間8日晚上10時40分左右成功與太空站對接。經過約2個半小時的準備後艙門打開，前澤跟隨俄國太空人米蘇爾金進入太空站，與在此等候的太空人擁抱，同行的平野隨後也進入。

據日本共同社報導，前澤與其他太空人等站在攝影鏡頭前，對於來自地球的問候，他揮着手激動地回答：「我已經到了。太空真的存在！太空站也是！」對太空之旅有了真實感受。

前澤友作表示，在太空停留期間，他會實施先前向公衆徵集的小實驗，並在網上直播。他將在太空逗留約12天，計劃20日返回地球。

11月17日，俄羅斯國家通訊社「塔斯社」與俄國家航太集團公司簽署合作備忘錄，塔斯社在國際太空站開設記者站，太空人米蘇爾金成爲該社首位特約太空記者，將在太空站講述自己的工作和生活。這是俄國在中斷12年之後重新開展太空旅遊業務，2001年至2009年有7名自費太空遊客乘坐「聯合號」到訪問過國際太空站。