中華臺北的默契

(圖/本報系資料照)

此次中華臺北國家隊在世界棒球12強賽勇奪冠軍,民心爲之振奮之際,傳出官方有意將500元新臺幣鈔票,從「南王國小少棒隊」更換爲本次冠軍隊圖案,多方都樂觀其成。

考量採取新鈔方式的改版成本以及發行限量紀念幣、紀念鈔可能造成多數民衆無緣珍藏紀念或市場哄擡價格等弊端,不免使得美意大減。建議政府考慮比照過往10元硬幣同時有蔣公與國父兩個版本共通的做法,加量發行紀念性質流通幣或流通百元鈔。

如此既可供多數民衆收藏紀念,避免限量造成過度收購哄擡,亦不失法定貨幣交易效力,也可減少發行面額較大紙鈔可能產生假鈔橫行擾亂貨幣市場的副作用,應是一種兩全其美的政策選項。

可惜的是,奪冠盛事如今又不免淪爲藍綠雙方就各自政治需要而各自聲稱「中華隊」、「臺灣隊」的隊名爭執,實則兩種隊名均不符合當初協商英文官譯的便宜行事稱呼,國際奧會給予我的正式英文名稱爲「Chinese Taipei」,考量非官方場合方便民衆辨認,民間企業與民衆稱呼「中華隊」、「臺灣隊」,均應予以尊重視爲言論自由,不應過度政治連結攻訐批評。

然而藍綠兩黨與依憲法設立的所有官方性質機構,不應附和民間做法甚至帶風向給予國家隊特定帶有政治意涵的稱呼,在公開場合與官方文書都應稱呼爲「中華臺北」,而不是簡稱中華隊甚至改稱臺灣隊,否則只會徒增社會對立。

對岸中共對外場合則應降低政治對抗尊重我方「中華臺北」稱呼,儘可能避免「中國臺北」說法,雙方在「中華臺北」的共同默契下參與國際體育賽事,讓同爲炎黃子孫的臺灣體育健兒得以走向世界,減少政治干涉運動的不當影響方是正辦。(作者爲自由撰稿者)