中研院外文名改爲「臺灣研究院」？ 院方：無需改名

立委謝衣鳳。（本報資料照）

中研院外文名稱使用的是拉丁語「Academia Sinica」，字面翻譯意思爲「中國科學院」，過去曾有臺派大老代表希望能改名。立委謝衣鳳表示，準總統賴清德即將上任，院方是否評估改名爲「臺灣研究院」？院方迴應，院內已透過會議討論與收取意見，目前結果爲擱置，無需改名。

中研院今日前往立法院教文會進行業務報告，謝衣鳳在質詢時表示，中研院貿然改名是不利的，也認爲院方作爲學術單位，「做你們的研究就好了，不需要涉及政治」。

中研院秘書處說明，對於院名的外文名稱是否異動，作法是先成立研議小組，並完成報告，再徵詢所、中心與同仁的意見，一共收到400多份意見書，下一個階段則提供到院士會議，請示院士意見，最後纔是到院務會議討論，但目前結果爲擱置，代表院內尚不覺得需要改名。