專訪/黃鐙輝自嘲天生屎臉 與許乃涵續夫妻前緣
黃鐙輝與許乃涵在新劇飾演夫妻。(羅永銘攝)
黃鐙輝(右)與許乃涵戲外互動逗趣。(羅永銘攝)
黃鐙輝分享新角色很貼近他的個性。(羅永銘攝)
許乃涵螢幕形象多變,私下也多才多藝。(羅永銘攝)
黃鐙輝曾在電視電影《奇蹟的女兒》與許乃涵飾演貌合神離的夫妻,當時他憑此劇拿下金鐘迷你劇男配角,他誇她有「幫夫運」。近來他們在公視臺語臺將播出的《顧巢.抾箬仔》劇中再續前緣,意外找出不少共通點,除了都是牡羊座,還發現平時臉上沒笑容常被以爲難親近、愛擺臭臉,「夫妻倆」開玩笑自嘲:「我們天生就是長得一副屎臉、不得人疼。」
黃鐙輝自認表情嚴肅時和做「笑」果的反差很大,許乃涵笑稱自己因爲一張臭臉容易演到壞小三、壞媳婦,早期常演臭婊子的戲,打過楊謹華、施易男等一堆明星巴掌,「打謝祖武巴掌的時候壓力很大,想說他這張臉很貴,但他要求來真的」。她後來開始做不同挑戰,能搞笑、能扮男也能走溫婉路線,形象百變,「有一陣子還接到都是演死人的角色」。
黃鐙輝和許乃涵已是第3次合作,演對手戲早有默契,他對她印象最深刻是合拍電影《失控謊言》,「她演被割喉的屍體那場戲,情緒和臉部肌肉的抽動演得太好了,堪稱是全臺『最會死的女演員』」。2人這次拍戲無所不聊,從投資股票、電動到她教他如何做「清醒夢」,她覺得可以在夢中控制一切滿酷的,黃鐙輝說:「我有試驗成功,那真的是一種境界。」
許乃涵第一次拍臺語劇,當時多虧戲裡老公黃鐙輝及同劇的陳文山幫忙,「當初我收到一個連劇名都不會念的劇本,我還問『真的要用我嗎』,後來覺得他們既然敢找我,那我也敢演,很感謝導演、製作人給我這個機會」。她直言,劇中夫妻吵架那場戲沒NG,拍完才覺得自己的臺語合格了,其它每場戲,只要她一講臺語,演員們和劇組都會忍不住笑場。
黃鐙輝在《顧巢》中,有幾個表情和他在《神之鄉》中演自閉症的「阿義」角色相像,他坦言當時演阿義入戲深,後來接着拍《顧巢》,可能是阿義還沒「退駕」。妙的是,《顧巢》劇中有一場宮廟的戲,竟巧合和《神之鄉》劇中拜的都是關聖帝君,讓他覺得跟關帝聖君很有緣,算是一種「神巧合」。
他覺得這次角色很貼近自己,「我在某方面滿固執的,這和角色很像,我覺得我在做對的事,你們爲什麼不支持我」,他笑說「比如我覺得(這支股票)會漲啊,結果卻被套牢」,許乃涵笑虧:「我也是牡羊座,但我這次在角色學到的是要懂得設停損點和割捨。」
黃鐙輝年輕時經歷少,情緒一暴走就不顧一切,長大之後較懂得人情世故、會關心別人、站在別人角度着想。「我國中時父母離異,自己想辦法打工、生活靠自己,角色內心的孤獨感跟我很像,我會把我人生經驗的能量放在角色裡,走過這一遭,我覺得我的修爲變得很好,不然早就離婚了」。
許乃涵分享當時在雲林拍戲發生不少趣事。她說劇組拍戲時有許多熱情鄉親圍觀,鄉親們每次看到陳文山都笑咪咪,有一位鄉親對陳文山說:「我拔拔跟我說『你是顏清標』。」大夥笑翻。她說,當時所有演員都封陳文山是「護國神山」,只要臺語臺詞有問題都會請教他,有他在就很安心。
她也提到,鄉親們十分可愛,看到黃鐙輝會一直說「他是不是那個…」,她接話「對,他是(南港)劉德華」,鄉親們笑回「靠腰啊,不是啦」。她說拍戲時只要刷王滿嬌、陳文山、黃鐙輝的臉,劇組都有食物吃還有專車接送,滿滿的大福利。