《愛的餘燼》原聲帶 比國賣贏《鐵達尼》

《愛的餘燼改編自男主角尤漢赫爾汀柏自編自演同名舞臺劇,尤漢將心碎丈夫一角詮釋得絲絲入扣。(海鵬提供)

本月初剛奪下法國凱撒獎最佳外語片比利時電影《愛的餘燼》改編自男主角尤漢赫爾汀柏自編自演的同名舞臺劇。尤漢在片中將心碎丈夫一角詮釋得絲絲入扣,豈料戲如人生,爲拍攝該片投注一切的他,不僅把自己累到胃潰瘍,還因聚少離多而與交往20年女友分手。

尤漢赫爾汀柏當初撰寫《愛的餘燼》劇本,其實是將自己與女友的愛情與人生都投射在片中角色中,以致當《愛的餘燼》於柏林影展舉行世界首映時,竟當場讓他看到心痛狂哭,還自嘲再也不敢看這部自己主演的電影。

當初《愛的餘燼》原聲帶錄製完後,由於男女主唱不具知名度,完全沒有人要幫他們發行,差點讓他們血本無歸。所幸製作人鼓起三寸不爛之舌拜託唱片公司,最後才敲定了發行。結果竟然令人跌破眼鏡,《愛的餘燼》不僅在法國、比利時都登上音樂排行榜冠軍,甚至還擊敗《鐵達尼號》銷售記錄,成爲比利時史上最暢銷電影原聲帶。電影更入圍奧斯卡最佳外語片。