北韓3軍人跳BTS被逮捕！「誤中資本主義滲透」遭批思想腐敗
文／伍麒匡 Cyrus Ng
南韓團體「防彈少年團（BTS）」成爲2010年代後期K-pop的一大標誌，其文化輸出面向全球，甚至超越衆多國際知名歌手的紀錄。而即使北韓持續進行鎖國政策，但BTS威力甚至已傳播到北韓境內，以往就被發現在黑市交易中，存在BTS歌曲的USB進行交易。
▲防彈少年團（BTS）紅遍全球，連北韓也滲透。（圖／CFP）
最近北韓軍方內部傳出消息，3名人民軍白頭山考察過程中的20代士兵，因被指受到「資本主義玩樂風潮」影響而遭護送到了部隊。據悉，他們模仿了防彈少年團歌曲《피 땀 눈물（血、汗、淚）》舞蹈而被定罪，正等待處罰。
8月11日，位於南韓的北韓專門媒體《DailyNK》的北韓部隊內部消息人士透露，事件是8月5日晚上，發生在咸鏡南道續後站（音譯）。從平壤出發到惠山的列車因停電暫停，在等待列車重新開啓的過程中，舉行了簡單的娛樂聚會，隸屬於空軍及防空司令部直屬部隊的3名士兵在會上跳舞，看到舞蹈的保衛局成員，突然將他們給帶走。
▲3名北韓軍人跳BTS舞蹈被抓了。（圖／CFP）
之後情況變得非常緊張。他們被一同乘坐火車的總政治局宣傳部宣傳員和保衛局科長決定移交到保衛小隊，並移送到了部隊。他們被捕的理由是：「在學習先烈們的革命精神的途中，模仿了頹廢的南韓舞蹈」，同時被判定爲「思想狀態完全腐爛」。相關部隊也陷入了「緊急」狀態，因爲3人都是在服役和訓練中的模範軍人。
據消息人士呈述，士兵們在接受調查的時候，一致表示並不知道是南韓舞蹈。他們表示是在部隊內學習的，或入伍前在社會上學會了正在流行的「興彈少年團」的舞蹈。
▲韓劇《愛的迫降》也曾演過火車開到一半停電，乘客下車長時間等待。（圖／Netflix提供）。
但是，從部隊的立場來看，情況變得非常尷尬。 因爲此次事件不僅是在其他部隊軍人注視下的過程中發生的，而且總政治局和保衛局幹部們認爲存在問題，所以必須向上級一一報告此次事件的處理結果。
其他士兵曾抗議指出，平時在部隊跳的時候沒當成是問題，不明白這次爲何會被當作是問題，這事件令同一部隊深感頭疼。因爲如果屬實，整個部隊也需要進行思想大檢查，有人認爲，若進行清算，小則降級和接受6個月的革命化處分，大則要被強制退伍。
▲北韓軍人反駁，他們跳的是興彈少年團的舞蹈。（圖／CFP）
也有人質疑，不明白保衛局軍官爲何能一看動作就知道是來自南韓歌手及歌名。不過事實上，保衛局內部有專門機構，每週觀看3小時的國外影片等，以便進行思想及行爲審查，所以該質疑應不會成爲問題。
通過此事件，北韓部隊當局制定了加強教育工作的計劃。8月8日，總政治局向全軍下達了「資本主義思想文化與新一代青年軍人問題」政治學習教育資料，要求進行組織學習和討論。部隊在資料中提到了此次事件，並強調指，「帝國主義份子的思想文化滲透陰謀，對象就是舉槍的新一代青年士兵」，要求相關人士對帝國主義份子想同化北韓青年一代的陰謀，提高警惕。
土生土長的香港人但熱愛韓國的一名研究者，同時也是一名作家，從小就喜愛接觸文字，還有不同的語言文化。韓流文化令韓國成爲我第一個深入研究的國家，不止韓流，還有政治、社會風氣、經濟、文化等都是研究領域。「做自己」是我一直以來的格言，無論社會變得有多壞，我都會堅持做自己，併爲自己的研究及興趣驕傲。請鎖定粉絲團【伍麒匡 Cyrus Ng】►看更多伍麒匡 Cyrus Ng專欄文章
★ 版權聲明：圖片爲版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！