HBL／八強巡禮─三民家商篇：破冰之後─侯承翰
儘管有出色的能力，侯承翰心裡有數，現在別人對他印象最深刻的事情，就是被教練禁賽，那一陣子心情沉重，一度擔心自己的高中籃球生涯就此結束，所幸一切都雨過天青。
▲侯承翰。（圖／記者洪偵源攝）
侯承翰與張凱丞因態度問題，複賽被教練謝玉娟禁賽，兩人因場上情緒性表現過度，影響球隊士氣，因此被冰在板凳上。
被禁賽後，侯承翰一度擔心，這一季的HBL就到此爲止，心情非常沉重，「尤其是上完後課後，從教室走到球場的過程，步伐非常沉重，相當痛苦，晚上也睡不好！」
原本謝玉娟要把兩人冰到晉級八強再說，除非有人求情，但複賽對泰山高中就提前解禁後來，三民82：78擊敗基隆商工晉級，侯承翰在賽後激動落淚。
（圖／記者洪偵源攝）
回想禁賽過往，侯承翰坦承，這樣的態度不應該，太過在意勝負，懊惱自己表現不佳，卻出現放棄比賽的行爲，「不能沒做到自己該做好的事情，就有泄氣、放棄的舉動。」
破冰之後，侯承翰練球比以往積極，他說：「我會更把握在場上的每一次機會，八強了，要好好珍惜高中最後幾場比賽，更珍惜這個舞臺！」
【延伸閱讀】
HBL八強巡禮：三民家商篇（二）
HBL八強巡禮：三民家商篇（四）
HBL八強巡禮：三民家商篇（五）
HBL八強巡禮：三民家商篇（六）