劉德華、黎明曾翻唱!日本演歌天王堀內孝雄4月來臺
繼日本藝人森進一、五木寬2013年來臺開唱後,橫跨演歌,流行樂界的天王級歌手堀內孝雄也即將在4月5日來臺舉辦個人首次演唱會,他表示希望能親自感謝臺灣的朋友,在日本311東北大震災時給予日本最大的聲援與支持。
▲日本演歌流行天王堀內孝雄4月來臺開唱。(圖/公關照)堀內孝雄在80年代初期,在透過自己的流行音樂元素,成功的將當年的演歌轉變成新流行歌曲,讓當時的演歌歌手也開始唱起流行歌曲。而這些主題曲在亞洲地區廣被翻唱,像姜育恆的代表作《想哭就哭》,洪榮宏也將同首歌翻唱成臺語版本《傷心的街角》,其他如香港部分梅豔芳、劉德華、黎明等天后天王級的歌手都有翻唱過,同時也成爲當年當地相當受歡迎的歌曲。
即將來臺開唱的堀內孝雄被問到「對臺灣的印象」時,他表示,第一次來臺是25年前,對臺灣人的熱情及美食料理,一直很難以忘懷,而這次來臺,最想挑戰的是臭豆腐跟豬血糕。