陸英語能力等級 對接雅思、普思

大陸英語語言能力評量與國際考試接軌。圖爲北京外語遊園會，一家英語培訓機構的展臺。（新華社資料照片）

大陸海南海口英語能力考試。 （中新社資料照片）

大陸教育部考試中心日前與英國文化教育協會聯合宣佈，雅思（IELTS）、普思（Aptis）考試與中國英語能力等級量表（CSE）順利完成對接。

例如CSE四級等於雅思總成績4.5分，CSE八級等於雅思總成績8分。陸方表示這意味着中國英語語言能力標準與國際考試接軌，中英教育合作進入新階段。

事實上早有論者提出，英國若是無協議脫歐之後，將盡可能與其他國家簽訂雙邊或多邊貿易條約，英國政府中更有些人將視中國大陸爲經濟救星，而英國賴以爲傲的教育產業也是其中一環。這有可能促使英國更積極與中國標準對接。

2018年2月，大陸教育部、國家語言文字工作委員會發布CSE，依據華人學習英語能力的實證研究資料，將學習者的英語能力從低到高分爲「基礎、提高和熟練」三階段、九等級。

至於雅思則是國際知名的英語標準化水準測試，每年有超過300萬人次參加考試，是留學、移民及求職等的英語能力證明；普思是英國文化教育協會研發的一種創新型國際英語測試系統，成績可供學生或教師的英語語言能力評價、企業員工和求職者語言能力評估使用。

此次研究對接的英方學術負責人、英國文化教育協會測評研發中心主任巴里．奧沙利文表示：「雅思、普思都是強調溝通爲本的考試，注重聽、說、讀、寫四項英語能力的考查；中國英語能力等級量表同樣也以語言運用爲導向，這爲雙方的對接合作奠定了很好的基礎。」

他表示，未來，大陸的教育機構可根據學校和專業特點，參考國際交流中對英語考試成績的要求，參照對接結果和量表的具體能力描述，制定清晰的學生英語能力培養目標，並改進教材、教學方法和課堂教學活動設計；考生可以參照雅思、普思考試成績對應的聽說讀寫各項量表描述語，準確瞭解自身優勢與不足，確定英語學習目標；招生或用人單位可以制定希望學生或員工達到的英語成績門檻，合理選拔或評價人才。