馬英九拒出席「臺灣國慶日」 陳建仁曝歷年簡稱「不理解」

前總統馬英九今天表態,蔡英文政府刻意把「臺灣」變成國家的名稱,這是不折不扣的「臺獨」路線。行政院長陳建仁今天說,這幾年都是「Taiwan National Day」,馬前總統也曾參加國慶活動,不理解今年爲何突然不參加。記者趙宥寧/攝影

前總統馬英九今天表示,從前年開始,蔡英文政府將雙十國慶日的英文名稱,改成「Taiwan National Day」,蔡英文政府刻意把「臺灣」變成國家的名稱,將中華民國的國慶日變成「臺灣國」的國慶日,這是不折不扣的「臺獨」路線。行政院長陳建仁今天說,這幾年都是「Taiwan National Day」,馬前總統也曾參加國慶活動,不理解今年爲何突然不參加。

馬英九透過臉書指出,過去40年來,不論在政府擔任公職,或卸任總統後在民間工作,他每年都參加國慶大會,從未間斷。因爲他熱愛中華民國,熱愛臺灣這個家園,全心支持中華民國憲法爲家園帶來的和平與穩定,他以參加中華民國國慶大會爲榮。

但是,馬英九說,從前年開始,蔡英文政府將雙十國慶日的英文名稱,改成「Taiwan National Day」;翻譯成中文,就是「臺灣國慶日」。我們的國名,什麼時候從「中華民國」改爲「臺灣」了?「中華民國」不見了。蔡英文政府刻意把「臺灣」變成國家的名稱,將中華民國的國慶日變成「臺灣國」的國慶日,這是不折不扣的「臺獨」路線。

陳建仁今天出席國科會成立科技、民主與社會研究中心記者會,會前接受媒體聯訪時表示,國慶日是中華民國各界慶祝112年國慶日活動,國慶日的英文,這幾年都是「Taiwan National Day」,馬前總統也曾參加國慶活動,不理解今年爲何突然不參加。

陳建仁表示,國慶日是團結全國大家一起向前的日子,希望大家團結在一起,參加重要活動一起捍衛中華民國臺灣的主權自由、民主,讓臺灣能繼續往前走。

延伸閱讀