品觀點｜鋼鐵公會歡慶60週年 翁朝棟：鋼市明上半年重返上升軌道

鋼鐵公會歡渡60週年慶，翁朝棟：鋼市明年上半年重返上升軌道。（林憲祥攝）

臺灣鋼鐵公會14日歡渡60週年慶，中鋼董事長也是鋼鐵公會理事長翁朝棟表示，鋼市進入第四季隨着歐美鋼價的上漲，帶動亞洲鋼市跟着好轉，預期明年第二季爲鋼鐵傳統旺季，鋼市將重返上升軌道。

鋼鐵公會理事長翁朝棟表示,鋼市進入第四季隨着歐美鋼價的上漲,帶動亞洲鋼市跟着好轉,預期明年第二季爲鋼鐵傳統旺季,鋼市將重返上升軌道。（林憲祥攝）

鋼鐵公會60週年慶假臺中林酒店舉行，由翁朝棟主持，邀請歷任理事長包括中鋼前董事長王鍾渝、林文淵、張家祝、宋志育、豐興鋼鐵總裁林明儒、新光鋼董事長粟明德、裕鐵董事長林高煌及鋼鐵業界代表等多達500人蔘加。

翁朝棟表示，近來受到烏俄戰爭、中國大陸房地產景氣低迷、及現在的以巴戰爭等因素，造成鋼鐵業深受影響，也使鋼鐵景氣復甦遞延。

臺灣鋼鐵公會歷任理事長包括王鍾渝(左二)、林文淵(左三)、林明儒(左四)、現任理事長翁朝棟(右三)等人接受表揚,肯定他們對鋼鐵業的貢獻。（林憲祥攝）

他指出，近期歐洲鋼價轉強，自10中旬以來南北歐熱軋流通行情每公噸上漲近40美元，且美國鋼價跟着上漲，帶動亞洲鋼市增溫，預期今年第四季表現將優於第三季，明年第一季也會優於今年第四季，伴隨明年第二季爲傳統旺季，預期鋼市將重返上升軌道。

展望未來，翁朝棟強調，進入今年第四季之後鋼價穩定向上，全球鋼市開始脫離谷底，所謂「風雨生信心」，越是艱困的環境越能激發臺灣鋼鐵產業的靭性，相信未來鋼市能夠否極到來，漸入佳境，再現榮景。

會中重頭戲是表揚歷任理事長，包括王鍾渝、林明儒、林文淵、宋志育等人上臺接受表揚，同時表揚40年、50年、60年的廠商，現場氣氛達到最高潮。