搶奪涉臺議題國際話語權 陸首份涉臺英文學術期刊創刊

中國社會科學院臺灣研究所主辦英文學術期刊《中國臺灣研究（英文）》25日上午在北京進行創刊發佈，該刊爲大陸國內首份涉臺英文專業學術期刊。（圖／取自中新社）

綜合中評社、中新社報導，中國社會科學院臺灣研究所主辦的英文學術期刊《中國臺灣研究（英文）》25日上午在北京進行創刊發佈，該刊爲大陸國內首份涉臺英文專業學術期刊。大陸涉臺專家學者認爲，該份刊物的重大意義在於能面向國際闡述中共對臺政策與論述，營造有利於和平統一的輿論環境。

中國社會科學院副院長王昌林指出，當前世界百年未有之大變局加速演進，世界又一次站在歷史的十字路口。目前，兩岸關係正面臨和平與戰爭、繁榮與衰退兩條道路、兩種前景的選擇。該刊物在此背景創刊，意義重大。

全國臺灣研究會副會長王在希表示，該刊物對在國際社會代表大陸政府進行權威發聲，逐步改變國際社會各界人士對臺灣問題的觀點和看法，具有非常重要的意義。

中共中央臺辦新聞局副局長朱鳳蓮對於該刊物寄予三個希望：一是破除美西方涉臺話語強權和虛假敘事，反擊各種臺獨謬論，對衝臺獨史觀；二是能全方位宣介大陸中央政府對臺方針政策；三是多角度闡釋兩岸關係和平發展、融合發展對國際社會的積極貢獻。

社會科學文獻出版社社長冀祥德表示，該刊能闡述中共「和平統一、一國兩制」的理論體系和實踐成果，爭取國際社會對大陸對臺政策給予更多的理解和支持，營造推進和平統一進程的有利外部環境。

值得注意的是，第一期文章作者羣有北京大學教授饒戈平、海協會副會長孫亞夫、中國社科院研究員張海鵬、復旦大學教授信強等大陸學者，以及臺灣政治大學教授林祖嘉、臺灣經濟研究院研究九所所長譚瑾瑜等。其中兩位臺灣學者文章針對兩岸經濟合作前景提出建議。

據瞭解，《中國臺灣研究（英文）》由中共中央宣傳部、中共中央臺辦指導，經大陸國家新聞出版署批准許可，由中國社會科學院臺灣研究所、社會科學文獻出版社主辦。內設兩岸關係、臺灣涉外關係、臺灣政治、權威聲音等欄目。期刊每季出版，由當代中國與世界研究院提供專業翻譯。