全文對比美聯儲9月會議聲明有何變化

來源：市場資訊

來源：華爾街見聞

除了決定降息50基點外，相比7月的上次會議聲明，9月FOMC會議聲明有兩大主要變動，一是對遏制通脹的信心有所增強，二是關注的重點開始向就業傾斜。

美聯儲9月決定降息50基點，將聯邦基金利率目標區間調整爲4.75%至5%。除了降息決定外，相比7月的上次會議聲明，9月18日本週三美聯儲公佈的9月貨幣政策委員會FOMC會議聲明有兩大主要變動。

首先，委員會對遏制通脹的信心有所增強，刪去了7月聲明中“過去一年通脹有所放緩，但仍然有些高企”、“在對通脹持續向2%邁進更有信心以前，不適合降低目標範圍”等表述，改爲“通貨膨脹在朝着委員會的2%目標進一步推進，但仍略高於目標”，並且加上了“委員會對通脹可持續接近2%的信心有所增強”的表述。

第二，在履行控制通脹和保證就業的雙重使命上，聯儲關注的重點開始向就業傾斜，將實現就業和通脹目標方面的風險從“持續趨向”平衡，改爲“大體”平衡，並加入了“堅定承諾支持充分就業”的表述。

最後，美聯儲理事鮑曼投票反對降息50個基點，她更傾向於本次會議降息25個基點。這是2005年以來首次有理事對美聯儲降息決定持異議，鮑曼還是2022年以來首個投反對票的FOMC成員。

聲明全文翻譯如下，黑色字體是與2024年7月FOMC會議聲明相同部分，括號內加註的黑字爲華爾街見聞增加補充說明內容，紅色字體爲2024年9月的新增部分，括號內藍色字體爲刪除的7月聲明措辭（轉載請註明出處）：

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別用戶特殊的投資目標、財務狀況或需要。用戶應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。