土耳其媒體大烏龍 文在寅、伊凡卡變成殺人犯夫妻
土耳其電視臺Show TV日前報導菲籍女勞工陳屍在科威特僱主家中冰箱時，使用南韓總統文在寅和美國總統川普女兒伊凡卡的照片，把兩人當成是殺人的「夫妻」，並且已被警方逮捕。畫面流出後該電視臺收到南韓駐安卡拉大使館的投訴，便立即刪除網路影片，並向南韓當局發出了正式道歉函。一名南韓外交官則表示，他們應在原來播出的節目上公開道歉。
據瞭解，該報導時間僅有短短不到2分鐘，文在寅的影像出現8次，且是以嫌犯的身分出場。當字幕出現「嫌疑犯夫妻已遭逮捕」時，畫面則出現文在寅與川普女兒伊凡卡的合照。
▲南韓總統文在寅、美國第一千金伊凡卡以及金永哲一同觀看平昌冬奧閉幕典禮表演。（圖／路透社）
伊凡卡2月出席文在寅在青瓦臺的歡迎晚宴，一行人還於25日受邀出席冬奧閉幕式，這是繼金與正出席開幕式後，另一個青瓦臺以高規格接待的政治焦點。
該媒體原本要報導的是先前29歲女勞工德馬菲里斯（Joanna Demafelis）被發現陳屍在僱主家中的冰箱裡。警方調查顯示，她的黎巴嫩僱主先前被通緝涉及僞造支票，隨後才發現他藏了一具屍體在家中。國際刑警組織和科威特內政部已對該僱主進行調查。
Show TV是土耳其的電視聯播網，創立於1992年3月1日，總部位於土耳其伊斯坦堡，負責人是Ciner Media Group。過去未曾聽說這家電視臺發生類似烏龍事件。南韓駐土耳其大使館要求該電視臺公開道歉尚未獲得迴應，有南韓網友留言寫道，「太荒唐了！」、「土耳其政府快出面道歉」。